Inspiral Carpets — Rain Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Inspiral Carpets의 노래 "Rain Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So tell me of the future, as I sit down and pray
So tell me of the treasures, and the pitfalls in the way
Summer city, bathed in golden light, a simple secret, knowing no return
THIS IS WHERE I WAS BORN AND DIED
THIS IS WHERE I WANT TO BE THIS IS THE LAND THAT I CALL HOME
AND YOU CAN’T TAKE THAT FROM ME
So tell me of the bridges, as we pass underneath
So tell me of the stones, and what lies beneath
Why speak of stones if it’s the arch that matters to me?
Without the stone, there can be no bridge
THIS IS WHERE I WAS BORN AND DIED
THIS IS WHERE I WANT TO BE THIS IS THE LAND THAT I CALL HOME
AND YOU CAN’T TAKE THAT FROM ME
So tell me of my voyage, as I set sail today
Years of youthful friendship degenerate into brawls
I stumble like a blind man
I won’t forget you and the choices that we made
THIS IS WHERE I WAS BORN AND DIED
THIS IS WHERE I WANT TO BE THIS IS THE LAND THAT I CALL HOME
AND YOU CAN’T TAKE THAT FROM ME
Catch you falling (7x)
가사 번역
그래서 미래에 대해 말해,나는 앉아서 기도
그래서 보물,그리고 방법으로 함정의 말해
황금빛 목욕 여름 도시,간단한 비밀,돌아 오지 알고
여기가 내가 태어난 곳이고
여기가 내가 원하는 곳이야
그리고 당신은 나에게서 그 걸릴 수 없습니다
그러니까 다리 얘기 좀 해
그래서 돌에 대해 말해,그리고 무엇 아래에있다
왜 스톤을 말하는 거지?아치가 나한테 중요하다면?
돌이 없으면 다리가 없을 수 있습니다
여기가 내가 태어난 곳이고
여기가 내가 원하는 곳이야
그리고 당신은 나에게서 그 걸릴 수 없습니다
오늘 항해를 시작하면서 내 항해에 대해 말해봐
수년간의 젊은 우정이 싸움으로 타락한
눈 먼 사람처럼 비틀거려요
당신과 우리가 한 선택을 잊지 않을게요
여기가 내가 태어난 곳이고
여기가 내가 원하는 곳이야
그리고 당신은 나에게서 그 걸릴 수 없습니다
떨어지는 당신을 잡으십시오(7 배)