Internal Bleeding — Siege In The Clouds 가사 및 번역
이 페이지에는 Internal Bleeding의 노래 "Siege In The Clouds"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Living below ground existing in fear
Hours of madness the ending draws near
Hellish inferno of fire and steel
Seventy-seven days of the unreal
Siege in the clouds — withstanding
Unending days of hell
Siege in the clouds — surviving
Beneath the mud I dwell
Siege in the clouds — I’m longing
For this to end I cry
Siege in the clouds — no warning
When the next soul will die
Misery and death
Amongst human trash
Await my last breath
In my mud-filled world
Fear
Eats away at me As rats gnaw my flesh
Maggots dance macabre
On the friends who fell, fell…
With each day comes a loss of will
Why must I live among the killed
Friends who’ve gone — are the lucky ones
Those who live — just await their death
Does it end? Will I die this way?
Must I want to draw my last breath
Forget me — write me off — I am gone
End it all — stop the pain — I want out
Friends all gone — torn to shreds — before my eyes
Please God why must I be in this misery?
Misty days — ice cold nights — living hell
Hatred tears — as it burns — through soft flesh
Pray for food — cry for drink — gasp for air
In my home — deep below — the vile — stinking earth
가사 번역
두려움 속에 존재하는 땅 아래에서 살기
결말이 가까운 광기의 시간
지옥의 불과 강철 지옥
언리얼 칠십 칠일
구름 속의 포위 공격—저항
지옥의 끝없는 날
구름 속의 포위 공격—생존
진흙 아래 나는 거
구름에 포위 공격—나는 갈망 해요
이 일을 위해 나는 울고 종료
구름 속의 포위 공격-경고 없음
다음 영혼이 죽을 때
불행과 죽음
인간의 쓰레기 사이
내 마지막 숨을 기다리고 있습니다
내 진흙 가득한 세상에서
공포
쥐가 내 육체를 갉아먹는 것처럼 나를 멀리 먹는다.
구더기 춤 겁쟁이
떨어진 친구에,떨어졌다…
매일이 의지의 손실을 온다
왜 내가 죽은 자들 사이에서 살아야 하지?
가본 친구-운이 좋은 사람입니다
사는 사람들은—단지 그들의 죽음을 기다리고 있습니다
끝나나요? 이대로 죽을까요?
나는 내 마지막 숨을 그리고 싶어해야
나를 잊어 버려-나를 쓰기-나는 사라 졌어요
모든 종료-고통을 중지-나는 밖으로 원하는
친구들은 모두 사라—갈가리 찢겨-내 눈 앞에
제발 하나님 왜 내가 이 불행에 있어야 합니까?
안개 낀 일-얼음 추운 밤-살아있는 지옥
증오의 눈물—그것은 화상으로-부드러운 살을 통해
음식을 위해 기도하십시오-음료를 위해 외치십시오-공기를 위해 헐떡거리십시오
내 집에서-아래 깊은-사악한-냄새 나는 지구