Inti Illimani — Corazón Maldito 가사 및 번역

이 페이지에는 Inti Illimani의 노래 "Corazón Maldito"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Corazón, contesta,
Por qué palpitas, sí,
Por qué palpitas,
Como una campana
Que se encabrita, sí,
Que se encabrita.
Por qué palpitas.
No ves que la noche
La paso en vela, sí,
La paso en vela,
Como en mar violento
La carabela, sí,
La carabela.
Tú me desvelas.
Cuál es mi pecado
Pa maltratarme, sí,
Pa maltratarme,
Como el prisionero
Por los gendarmes,
Sí, por los gendarmes.
Quieres matarme.
Pero a ti te ocultan
Duras paredes, sí,
Duras paredes
Y mi sangre oprimes
Entre tus redes, sí,
Entre tus redes.
Por qué no cedes.
Corazón maldito
Sin miramiento, sí,
Sin miramiento,
Ciego, sordo y mudo
De nacimiento, sí,
De nacimiento.
Me das tormento.

가사 번역

자기야,들어와,
왜 욱신거려,그래,
왜 욱신거려,
뜻벨처럼,벨 처럼
화가 나네,
즉 화가 가져옵니다.
왜 욱신거려?
그날밤 안보여?
제가 지켜볼게요,
그녀를 보고 있어요,
폭력적인 바다
카라벨라,예,
카라벨라
날 드러내
내 죄가 무엇입니까
아빠가 나를 오해,그래,
Pa mistreatme,
죄수로
겐다메스에 의해,
그래,겐다메스를 위해서
날 죽이고 싶어?
하지만 그들은 당신을 숨기고 있습니다
단단한 벽,그래,
단단한 벽
그리고 내 피를 눌러
네트워크 사이,예,
너의 그물 사이.
들어오지 그래?
저주받은 심장
아니 봐,예,
관계 없이,
장님,귀머거리 및 벙어리
출생,예,
출생.
날 괴롭혀?