Intocable — Día 730 가사 및 번역
이 페이지에는 Intocable의 노래 "Día 730"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
5 de la tarde
Linda no regresa de la calle
Mami ya regreso
Tengo una sesión de modelaje
Por fin llamó
Ese señor te va a dar la oportunidad
Ojalá gusten tus fotos y veras
Pronto vamos a salir de esta pensión
Empacó sus cosas
En un maletín de Bob Esponja
17 años pero su inocencia
Aun sigue rosa
Necesidad
Caridad, superación o vanidad
Convencida de que iba a regresar
Que vivia en Ciudad Juárez olvidó.
Dicen que ese dia fue directo al cielo
Que la llevaron en un Jetta rojo
Llevo vestido blanco, azul y negro
Que no había sol ni para media foto
El ultimo que la esuchó fue un sordo
El ultimo que la miró fue un ciego
Y aunque para su madre aun sigue viva
Lleva dos años desaparecida.
(Para los fiscales.
Es el día 730)
Ellos ni se acuerdan
Pero la mamá lleva la cuenta.
Conformidad, perdón, olvido, compasión, resignación
Como se llama cuando tienes que aceptar
Que te arrancaron de tu pecho
El corazón.
Dicen que ese dia fue directo al cielo
La recogieron en un Jetta rojo
Llevo vestido blanco, azul y negro
La misma madre le pintó los ojos
El ultimo que la esuchó fue un sordo
El ultimo que la miró fue un ciego
Y aunque para su madre aun sigue viva
Lleva dos años desaparecida.
(Hay un silencio indiferente
Que vive entre la gente
Y desapariciones
Que rompen corazones)
(Y cotidianamente
Se pierden en sus sueños
Mujeres inocentes
De un mundo que no existe).
Y nadie lo notó
Y nadie nunca vió
Se vuelven invisibles
Se desaparecen
가사 번역
5 시
린다는 길거리에서 돌아오지 않아요
엄마가 돌아왔어
모델링 세션이 있습니다.
그는 마침내 전화를했다.
그 신사분이 당신에게 기회를 줄 것입니다
나는 그들이 당신의 사진을 좋아하고 당신이 볼 수 있기를 바랍니다
곧 우리는이 연금을 떠날 것이다
그는 자신의 물건을 포장.
스폰지 밥 서류 가방에
17 년 그러나 그의 무죄
아직도 분홍색
필요
자선,극복 또는 허영
그가 돌아 올 것이라고 확신했다
시우다드 후아레즈에 살았다는 걸 잊어버렸다고
그들은 그날 하늘로 곧장 갔다 고 말합니다
누가 그녀를 빨간 제타로 데려 갔습니까?
나는 흰색,파란색,검은 드레스를 입습니다
반 사진에는 해가 없다고
마지막으로 들은건 청각장애인이었어
그녀를 마지막으로 본 건 장님이었어요
그리고 그의 어머니를 위해 비록 그녀는 여전히 살아있다
2 년 동안 실종됐어요
(검찰을 위해.
730 일째야)
기억도 안 나
하지만 엄마는 수표를 가지고 계세요
적합성,용서,건망증,연민,사임
받아 들여야 할 때 그것이 무엇이라고 부릅니까
네 가슴에서 널 찢었다고
심장이요
그들은 그날 하늘로 곧장 갔다 고 말합니다
그녀는 빨간색 제타에서 포착되었다.
나는 흰색,파란색,검은 드레스를 입습니다
같은 어머니는 그녀의 눈을 그린
마지막으로 들은건 청각장애인이었어
그녀를 마지막으로 본 건 장님이었어요
그리고 그의 어머니를 위해 비록 그녀는 여전히 살아있다
2 년 동안 실종됐어요
(무관심 한 침묵이 있습니다
사람들 사이에 사는 사람들
그리고 실종
누가 마음을 휴식)
(그리고 매일
그들은 그들의 꿈에서 길을 잃는다
무고한 여성
존재하지 않는 세계).
그리고 아무도 눈치
그리고 아무도 보지 않았다
그들은 보이지 않는된다
그들은 사라집니다