Ion Dissonance — This is the Last Time I Repeat Myself 가사 및 번역
이 페이지에는 Ion Dissonance의 노래 "This is the Last Time I Repeat Myself"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m never going to live this one down. The weight of these burdens held upon our fail backs, just what where
you thinking? A feebleminded idea you got caught up in.
Stained with a poignant shade of shame, tears fill the
void in your bland eyes. You find yourself trembling over
words you cannot bear to speak. What the f**k is the
matter with you? After all the shit that you put us through, is this really what we’ve come to? When broken
down, this feels just like déjà vue. You know that it’s
inevitable, that all things good must eventually come to an end. A bond kept strong for 12 years long, now here we stand writing up this song. Believe me you will know this
deception. This anguish felt from the treacherous
betrayal you’ve drawn upon us through the years. Through
it all, I can’t help but feel fatuous. Reminiscing over
everything, this seems all too predictable. Were we ever
worth our former selves, tonight still plenty young and
we’re yet to become. The very thought of confronting you
with these allegations, recollections of past life obsess
my every sentiment. We won’t go down without a fight.
What the f**k is the matter with you? After all the shit
that you put us through, is this really what we’ve come
to? When broken down, this feels like just déjà vue.
가사 번역
난 절대 안 살 거야 이 짐의 무게는 우리의 실패 뒤,다만 무엇을 곳에 붙들었습니다
당신은 생각? 네가 끼어들었던 불여시 같은 생각이지
수치의 신랄한 그늘에 스테인드,눈물은 채우기
당신의 개성 눈에 공허함. 당신은 자신을 떨고 찾을 수 있습니다
당신이 말할 수 없는 단어들이요 이 문제를 해결하십시오.
무슨 일 있어요? 우릴 이렇게 만든 게 진짜 우리 방식이야? 깨진 경우
다운,이것은 단지 데자뷰 같은 느낌이 든다. 당신은 그것이 있다는 것을 알고 있습니다
피할 수없는,좋은 모든 일들이 결국 끝까지 와야한다. 유대는 12 년 동안 강하게 버텼고,이제 여기에 이 노래를 써야 합니다. 당신이 이것을 알 것입니다 날 믿어
속임수. 이 고뇌는 배신으로부터 느껴졌습니다
수년간 우릴 배신했어 를 통해
그것은 모두,내가 도울 수 있지만,낙엽 느낄 수 없습니다. 회상
모든 것이,이 모든 너무 예측 보인다. 우리가 이제까지
우리 모두의 가치,오늘 밤 여전히 많은 젊은
우리는 아직 될 수 없습니다. 당신을 직면하는 바로 그 생각
이러한 주장으로,과거의 삶의 기억은 집착
내 모든 감정. 싸우지 않고 내려가지 않을 거야
F**k 는 당신에게 문제가 무엇입니까? 모든 똥 후
당신이 우릴 몰아붙였다는 건
에? 분해 할 때,이것은 단지 데자뷰 같은 느낌이 든다.