Ion — Reality 가사 및 번역
이 페이지에는 Ion의 노래 "Reality"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I need to get my thoughts straight,
I’m living a life led by fiction.
The thin line between dreams
has been slowly blurring out.
I might be losing my sense of direction
to a compass pointing south.
Loneliness grows as the rays of light dim
and welcome the endless night
just to wake up and do it all over again.
This vicious cycle is taking it’s toll on me.
As I seek for direction,
I see the path that you chose
as I slowly walk away.
I take a look at your life, and I realize
I never wanna be like you…
…BE LIKE YOU!
I’ve been here many times before,
the lights point to the exit but I can’t let this go.
Try to forget the memories and worries that molded my life.
I’m a result of questioning where we stand (and what we want).
Please take this from me now cause I won’t let it slip away…
…SLIP AWAY!
Even if this ends up killing me I have no where else to go.
가사 번역
나는 내 생각을 똑바로 얻을 필요가있다,
난 소설이 이끄는 삶을 살고 있어
꿈 사이의 얇은 선
천천히 흐릿 해지고 있습니다.
나는 방향 감각을 잃을 수도 있습니다
나침반이 남쪽을 가리키고 있어
고독은 빛의 광선이 희미한 대로 성장합니다
그리고 끝없는 밤을 환영합니다
그냥 일어나 다시 모든 것을 할 수 있습니다.
이 악순환이 나를 괴롭혀요.
나는 방향을 위해 추구,
당신이 선택한 길을 봤어요
나는 천천히 걸어.
네 인생을 살펴보면
너처럼 되고 싶지 않아…
너처럼!
나는 전에 여기에 여러 번 봤는데,
불빛이 출구를 가리키지만 난 이걸 놔둘 수 없어
내 인생을 성형 한 기억과 걱정을 잊어보십시오.
나는 우리가 어디에 서 있는지(그리고 우리가 원하는 것)의 질문 결과입니다.
제발 이거 좀 뺏어줘…
...멀리 미끄러!
이게 날 죽이더라도 난 갈 곳이 없어