Иосиф Кобзон — В городском саду 가사 및 번역
이 페이지에는 Иосиф Кобзон의 노래 "В городском саду"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
В городском саду играет
Духовой оркестр.
На скамейке, где сидишь ты,
Нет свободных мест.
Оттого, что пахнет липа,
Иль роса блестит,
От тебя такой красивой
Глаз не отвести.
Прошёл чуть не полмира я,
С такой, как ты, не встретился,
И думать не додумался,
Что встречу я тебя.
Верь, такой, как ты, на свете
Нет наверняка,
Чтоб навеки покорила
Сердце моряка.
По морям и океанам
Мне легко пройти,
Но к такой, как ты, желанной,
Видно нет пути.
Прошёл чуть не полмира я,
С такой, как ты, не встретился,
И думать не додумался,
Что встречу я тебя.
Вот рассвет весенний гасит
Звёздочки в пруду,
Но ничто не изменилось
В городском саду.
На скамейке, где сидишь ты,
Нет свободных мест,
В городском саду играет
Духовой оркестр.
Прошёл чуть не полмира я,
С такой, как ты, не встретился,
И думать не додумался,
Что встречу я тебя.
Прошёл чуть не полмира я,
С такой, как ты, не встретился,
И думать не додумался,
Что встречу я тебя.
가사 번역
도시 정원 재생
황동 밴드.
당신이 앉아 벤치에,
좌석이 없습니다.
린든 냄새가 나서요,
일 듀 글리스턴,
너 정말 예뻐
나는 멀리 볼 수 없습니다.
전 세계 반쯤 돌아다녔어요,
너 같은 사람을 만난 적이 없어,
나는 그것을 생각하지 않았다,
널 만날 거라고
당신 같은 세상
아니 확실히,
영원히 정복
선원의 심장.
바다와 바다에 의해
그것은 나를 쉽게 통과 할 수 있습니다,
하지만 당신 같은 바람직한 사람에게,
시야에는 방법이 없어
전 세계 반쯤 돌아다녔어요,
너 같은 사람을 만난 적이 없어,
나는 그것을 생각하지 않았다,
널 만날 거라고
여기에 봄 진화의 새벽이 있습니다
연못의 별,
그러나 아무것도 변경되었습니다
도시 정원에서
당신이 앉아 벤치에,
좌석이 없습니다,
도시 정원 재생
황동 밴드.
전 세계 반쯤 돌아다녔어요,
너 같은 사람을 만난 적이 없어,
나는 그것을 생각하지 않았다,
널 만날 거라고
전 세계 반쯤 돌아다녔어요,
너 같은 사람을 만난 적이 없어,
나는 그것을 생각하지 않았다,
널 만날 거라고