IOWA — Весна 가사 및 번역
이 페이지에는 IOWA의 노래 "Весна"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Мне уже не стоять, мне только плыть всегда.
Мне только даль и вода без дна.
Не лететь, мне только, так всегда —
Мне только холода. Одна…
Тесно мне в этом воздухе,
На мокром порохе взрываться тесно.
Только кидает под ноги
Морские шорохи весна…
Мне уже не петь под взмахом плавника,
Несет моя река века.
Не танцевать у ветра на руках,
Устала в парусах засыпать.
Тесно мне в этом воздухе,
На мокром порохе взрываться тесно.
Только кидает под ноги
Морские шорохи весна…
Тесно мне в этом воздухе,
На мокром порохе взрываться тесно.
Только кидает под ноги
Морские шорохи весна…
Мысли. Им слишком тесно.
И я листаю картинки в моей голове.
Я на траве в пальто, босиком, из рук яблоко,
Возле дерева туман из веток спелыми.
Это картинки не меняются, меняется пульс.
Но это волосы мокрые, я под дождем стою.
Сильно качает палуба. Жду когда смоет.
Стану, как они с песочным ртом.
Буду встречать волну и солнце за белым бортом…
И весну…
Тесно мне в этом воздухе,
На мокром порохе взрываться тесно.
Только кидает под ноги
Морские шорохи весна…
Тесно мне в этом воздухе,
На мокром порохе взрываться тесно.
Только кидает под ноги
Морские шорохи весна…
가사 번역
나는 더 이상 참을 수 없으며,영원히 수영을 할 수 있습니다.
바닥도 없는 거리나 물밖에 없어
날 수 없습니다 만,그래서 항상 —
난 그냥 추워. 하나…
이 공기에선 불편해요,
화약을 날려버리기가 힘들어
만 발 아래에 던져
봄의 바다 부스럭…
더 이상 지느러미의 파도 아래에서 노래할 수 없다,
세기 내 강을 운반합니다.
품에 안겨서 춤추지 마,
돛에서 잠들기 지쳤어
이 공기에선 불편해요,
화약을 날려버리기가 힘들어
만 발 아래에 던져
봄의 바다 부스럭…
이 공기에선 불편해요,
화약을 날려버리기가 힘들어
만 발 아래에 던져
봄의 바다 부스럭…
생각. 그들은 너무 붐비고 있습니다.
그리고 나는 내 머리에 사진을 뒤집습니다.
맨발로 만든 코트에 사과도 들고,
나무 근처에서 잘 익은 가지 안개.
이 사진은 펄스 변경,변경되지 않습니다.
하지만 머리가 젖어서 비에 서 있어요
갑판은 격렬하게 흔들립니다. 그것을 기다리는 것은 씻어.
나는 모래 입을 가진 그들처럼 될 것입니다.
나는 화이트 보드 뒤에 파도와 태양을 만날 것입니다…
그리고 봄…
이 공기에선 불편해요,
화약을 날려버리기가 힘들어
만 발 아래에 던져
봄의 바다 부스럭…
이 공기에선 불편해요,
화약을 날려버리기가 힘들어
만 발 아래에 던져
봄의 바다 부스럭…