Ira Losco — Love Me or Hate Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Ira Losco의 노래 "Love Me or Hate Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nothing’s easy
You gotta take it with a pinch of salt
Nothing’s pleasing
You always want that little bit more
What is certain
You never gonna make me feel small
Not in this life, not in my mind, not ever again
(Bridge)
No matter what you say to me Love me or hate me That’s what you’re gettin'
So come on get ready
ohh
I don’t care you don’t know me Enough to talk about me You can say all you want to Love me or hate me I don’t care and I’m aware
I live my life so beautiful
Is that good enough for you?
Try to teach me Try to turn me into someone new
And it gets to me Out of my way I’m coming through
(Bridge x1)
I’m sorry
I don’t fit in You' re so concerned about perfection
That’s not me, that’s not me I don’t care
I don’t mind
I don’t care
I’m aware
I don’t mind
I don’t fear
Ohh ohh ohh
가사 번역
아무것도 쉽다
소금으로 삼아
아무것도 기쁘게하지 않습니다
당신은 항상 그 조금 더 원해
어떤 것은 확실하다
날 작아지게 만들지 마
이 삶에서도,내 마음속에서도,다시는
(다리)
네가 무슨 말을 하든 날 사랑하든 싫어하든 그게 네 꼴이잖아
그래서 준비 어서
오호
나는 걱정하지 않는가에 대해 이야기하기에 충분 나에게 당신이 말할 수 있는 모든 그대가 나를 사랑하고 싶다면 나를 미워지고 난 알
나는 내 인생을 너무 아름답다.
그걸로 충분해요?
날 새로운 사람으로 만드는 법을 가르쳐 줘
그리고 그것은 내 방식에서 나를 얻을 내가 통해오고있다
(교량 x1)
미안 해요
난 너한테 어울리지 않아 완벽에 대해 너무 걱정해
내가 아니라 내가 상관 안 해
나는 상관하지 않는다
난 상관 안 해
나는 알고있다
나는 상관하지 않는다
난 두렵지 않아
오호와 오호