Ira Losco — Waking Up to the Light 가사 및 번역
이 페이지에는 Ira Losco의 노래 "Waking Up to the Light"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You used to fall into a dream
where i would drop into the middle of something
Beautiful and bright but it wasn’t real life
It wasn’t my life
You can sit in the dark for just so long
before all the ice and chill is gone
Something is stirring i can’t explain
It’s the sound of your name
And i feel like the world is awakening
Something beyond me is happening
Like talking to god for the first time
What i saw in your eyes
Was the end of the darkest of the nights
Waking up to the light
It’s a whisper I need to hear
The kind of things i havent heard in years
Like we’ll be ok, here in the sunlight and should the sun slip away
We’ll glow in the dark into a fire
A blanket of stars to crawl behind
Starting to see this is the light i’ve been trying to find
And i feel like the world is awakening
Something beyond me is happening
Like talking to god for the first time
What i saw in your eyes
Was the end of the darkest of the nights
Waking up to the light
가사 번역
꿈속에 빠졌었잖아
어디 내가 뭔가의 중간에 드롭 것
아름답고 밝은 그러나 그것은 실생활이 아니었다
내 삶이 아니었어
어둠 속에 오래 앉아있을 수 있어
얼음과 차가워지기 전에
뭔가 내가 설명 할 수 없다 교반
그것은 당신의 이름의 소리입니다
세상이 깨우는 것 같아
나 이상의 무언가가 일어나고 있습니다
신께 처음으로 말하는 것처럼
내가 당신 눈에서 본 것
가장 어두웠던 밤이 끝이었다
빛을 향해
내가 듣고 싶은 속삭임
내가 몇 년 동안 들어 본 것들
마치 우리가 여기서 햇빛에,괜찮을 것이고,태양이 멀리 미끄러 져야 할 것처럼
어둠 속에서 불을 피울 거야
별의 담요 뒤에 크롤링
내가 찾으려고 했던 빛이야
세상이 깨우는 것 같아
나 이상의 무언가가 일어나고 있습니다
신께 처음으로 말하는 것처럼
내가 당신 눈에서 본 것
가장 어두웠던 밤이 끝이었다
빛을 향해