Ireen Sheer — Heut' Abend hab' ich Kopfweh 가사 및 번역
이 페이지에는 Ireen Sheer의 노래 "Heut' Abend hab' ich Kopfweh"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich bin kein Hemd, das man sich auszieht
Wenn man’s nicht mehr tragen will
Bin keine Flasche, die man leertrinkt
Und dann wegwirft auf den Mll
Ich bin auch nicht Deine Kchin
Und die Frau, die fr Dich putzt
Ich mcht' immer fr Dich da sein
Doch ich werd' nicht gern benutzt.
Und heut' Abend (und heut' Abend)
Hab' ich Kopfweh (hab' ich Kopfweh)
Wenn Du sagst (wenn Du sagst)
Komm doch her (komm doch her)
Ich hab' Migrne (ich hab' Migrne)
Weil ich mich sehne (weil ich mich sehne)
Ich will geliebt sein (ich will geliebt sein)
Ich will mehr
Jeden morgen, wenn Du in Dein Bro gehst
Leer' ich Deine Aschenbecher aus
Und dann denk' ich immer, Du hast es besser
Du erlebst was und ich hock' zu haus
Frher kam mal ab und zu Dein Anruf
Manchmal hast Du Blumen mitgebracht
Heut' scheint Dir all das nicht mehr ntig
Dein Bett wird sowieso von mir gemacht
Und heut' Abend (und heut' Abend)
Hab' ich Kopfweh (hab' ich Kopfweh)
Wenn Du sagst (wenn Du sagst)
Komm doch her (komm doch her)
Ich hab' Migrne (ich hab' Migrne)
Weil ich mich sehne (weil ich mich sehne)
Ich will geliebt sein (ich will geliebt sein)
Ich will mehr
Wrd' ich fr Dich nichts mehr empfinden
Wre ich schon lange nicht mehr da Doch irgendwo unterm Schutt des Alltags
Ist es noch immer wie es war
Und manchmal seh' ich in Deine Augen
Und fhl, ich bin noch nicht allein
Doch wenn Du willst, da ich Dir gehre
Mcht' ich neu erobert sein
Und heut' Abend (und heut' Abend)
Hab' ich Kopfweh (hab' ich Kopfweh)
Wenn Du sagst (wenn Du sagst)
Komm doch her (komm doch her)
Ich hab' Migrne (ich hab' Migrne)
Weil ich mich sehne (weil ich mich sehne)
Ich will geliebt sein (ich will geliebt sein)
Ich will mehr
가사 번역
난 벗을 셔츠가 아니야
당신이 그것을 더 이상 착용하고 싶지 않을 때
당신은 빈 마시는 병이 아닙니다
그리고 Mll 에 멀리 던져
나는 너의 Kchin 도 아니다
그리고 당신을 위해 청소 여성
항상 곁에 있고 싶어
그러나 나는 사용되는 것을 좋아하지 않는다.
그리고 오늘 밤(오늘 밤))
나는 두통이 있습니까(나는 두통이 있습니까)
당신이 말할 때(당신이 말할 때)
이리와(이리와)
나는 내가 편두통(내가 편두통)이있다.)
나는 긴 때문에(내가 오래 때문에)
나는 사랑을 받고 싶어(나는 사랑을 받고 싶어 )
나는 더 원해
매일 아침 형제에 갈 때
나는 당신의 재떨이를 비 웁니다
그리고 나는 항상 당신이 그것을 더 잘 가지고 있다고 생각합니다
당신은 무엇을 경험하고 나는 집에서'혹
이전 통화 시간에 한 번 온
때때로 당신은 꽃을 가져
오늘이 모든 것이 더 이상 필요한 것 같다
네 침대는 나에 의해 만들어졌어
그리고 오늘 밤(오늘 밤))
나는 두통이 있습니까(나는 두통이 있습니까)
당신이 말할 때(당신이 말할 때)
이리와(이리와)
나는 내가 편두통(내가 편두통)이있다.)
나는 긴 때문에(내가 오래 때문에)
나는 사랑을 받고 싶어(나는 사랑을 받고 싶어 )
나는 더 원해
당신을 위해 아무 것도 느끼지 않습니다.
나는 거기에 오랜 시간 동안 있지만 어딘가에 일상 생활의 잔해 아래
그것이 아직도 그대로입니까
그리고 때때로 나는 당신의 눈을 들여다
그리고 fhl,나는 혼자가 아니에요
하지만 원한다면,난 당신과 함께니까
Mcht'나는 새로 정복된다
그리고 오늘 밤(오늘 밤))
나는 두통이 있습니까(나는 두통이 있습니까)
당신이 말할 때(당신이 말할 때)
이리와(이리와)
나는 내가 편두통(내가 편두통)이있다.)
나는 긴 때문에(내가 오래 때문에)
나는 사랑을 받고 싶어(나는 사랑을 받고 싶어 )
나는 더 원해