Ирина Богушевская — Чем ты дышишь 가사 및 번역
이 페이지에는 Ирина Богушевская의 노래 "Чем ты дышишь"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Чем ты дышишь, чей ты узник.
Я не знаю. И не хочу знать,
Кто оковал тебя цепями.
Дело мое — их разбить и не знать,
Чем ты дышишь.
Чем ты дышишь, кто твой ангел,
Для кого ты, голос сорвав, пел? -
Ты мне дозволь не знать об этом,
Лишь позови, если память горька
И забвения нету.
Впусти меня в каждый день твоей жизни —
Молчать и встречать тебя без укоризны во взоре
И не знать, чем ты дышишь.
Чем ты дышишь, от погони
Отдыхая в моих ладонях,
И отдохнувши, улетая,
Тая вовек, до скрещения звезд,
До утраты?
Я — твой мираж средь пустыни отчаянья.
Ночь я цвету и опять пропаду на окраине
Дней твоих, где не слышно дыханья.
Быть водою
Из родника, и Вновь по воле
Твоей руки возникая,
Вмиг оплести тебя ветвями,
Полными птиц — пусть узнают они,
Чем ты дышишь…
가사 번역
당신이 숨쉬는 것,누구의 죄수인지.
나도 몰라. 난 알고 싶지 않아,
누가 널 묶어놨어
내 사업은 그들을 깨뜨리고,
당신이 호흡 무엇.
당신은 무엇을 숨을 쉬는가,당신의 천사는 누구입니까,
누구에 대해 당신은 떨어져 당신의 목소리를 노래 했습니까? -
당신은 나에게 그것에 대해 알 수 없습니다,
당신의 기억이 쓴 경우 그냥 전화
그리고 아무 망각도 없다.
날 매일 네 인생에 들여보내줘 —
침묵하고 당신의 눈에 비난없이 당신을 만나
그리고 당신은 호흡이 무엇인지 알 수 없습니다.
당신은 추격전에서 무엇을 호흡 하는가
내 손의 손바닥에 휴식,
그리고 멀리 비행,휴식,
영원히 녹아내린다 별들이 지나갈 때까지,
손실 전에?
나는 절망의 사막에서 당신의 신기루입니다.
밤 나는 꽃을 다시 교외에서 사라
숨소리가 안 들리던 날들
물 수
봄에,그리고 다시 의지에
당신의 손 발생,
한 순간에 당신의 주위에 꼬기 가지,
조류의 전체-그들에게 알려,
당신은 무엇을 호흡하고 있습니까…