Ирина Дубцова — Ешь, молись, люби 가사 및 번역
이 페이지에는 Ирина Дубцова의 노래 "Ешь, молись, люби"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ты слышишь?
Сердце бьётся еле-еле.
Тише, тише...
Ты видишь?
Как душа из тела рвётся выше, выше
Ты – первый,
Кто меня столкнул с моих небес на скалы.
Видишь, что со мною стало?
Выжила, но пуста.
Да, я сумасшедшая,
Но я тебя простила.
Я буду любить тебя!
Я буду любить до конца!
А ты лги, изменяй, бросай, убивай меня,
Но помни это.
Я буду любить тебя!
Я буду прощать тебя, подлеца!
А ты ешь, молись, люби, живи, дыши,
Но близко где-то...
Ты – берег,
Я плыву к тебе, ты всё дальше, дальше.
Ты – гений,
Что ж в твоей игре так много лжи и фальши.
Ты – бог мой,
Что же ты с моей любовью сделал?
Я же сердце, разум, душу, тело – всё тебе отдала.
Да, я сумасшедшая,
Но тебя простила.
Я буду любить тебя!
Я буду любить до конца!
А ты лги, изменяй, бросай, убивай меня,
Но помни это.
Я буду любить тебя!
Я буду прощать тебя, подлеца!
А ты ешь, молись, люби, живи, дыши,
Но близко где-то...
가사 번역
들리나?
심장이 거의 뛰지 않아요
쉿,쉿..
보이나?
몸에서 온 영혼이 더 차오르듯 높이 차오르듯
당신은 첫 번째,
날 천국에서 바위까지 밀었지
나한테 무슨 일이 있었는지 봤지?
살아 있지만,비어 있습니다.
예,나는 미쳤다,
하지만 널 용서했어
나는 당신을 사랑합니다!
끝까지 사랑한다!
그리고 당신은 거짓말,속임수,떠나,날 죽일,
그러나 이것을 기억하십시오.
나는 당신을 사랑합니다!
용서하겠소,이 개자식아!
그리고 너는 먹고,기도하고,사랑하고,살고,숨 쉰다.,
그러나 가까운 곳...
넌 해안이야,
나는 당신을 향해 수영하고있어,당신은 더 멀리 점점 있어요.
당신은 천재 야,
글쎄,당신의 게임에 너무 많은 거짓말과 허위가있다.
당신은 나의 하나님,
내 사랑으로 뭘 한 거야?
나는 당신에게 내 마음,마음,영혼,몸을 주었다.
예,나는 미쳤다,
하지만 널 용서했어
나는 당신을 사랑합니다!
끝까지 사랑한다!
그리고 당신은 거짓말,속임수,떠나,날 죽일,
그러나 이것을 기억하십시오.
나는 당신을 사랑합니다!
용서하겠소,이 개자식아!
그리고 너는 먹고,기도하고,사랑하고,살고,숨 쉰다.,
그러나 가까운 곳...