Ирина Круг — Заходи ко мне во сне 가사 및 번역
이 페이지에는 Ирина Круг의 노래 "Заходи ко мне во сне"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
— Заходи ко мне во сне
— Ты очень далеко
— Ну да,
— А между нами, что?
— Года!
— Прости меня за всё
— Забудь
— Ты плачешь по ночам?
— Чуть-чуть…
— А хочешь прилечу?
— Хочу!
— Скорее засыпай, лечу
— Возьми с собой чуть-чуть любви
— Возьму, ты только очень жди!
Просто заходи ты ко мне во сне в гости,
Просто посидим мы наедине с грустью.
Просто заходи, буду очень ждать, веришь?
Верю, и зайду только ты открой двери
— А ты расскажешь мне?
— О чём?
— О том, что мы во сне вдвоём
О том, что только здесь мы есть,
И наших дней разлук не счесть
И как проснуться я боюсь,
Но всё равно с утра проснусь,
А ты осталась там, во сне,
И ты всего лишь снишься мне.
Просто заходи ты ко мне во сне в гости,
Просто посидим мы наедине с грустью.
Просто заходи, буду очень ждать, веришь?
Верю, и зайду только ты открой двери
가사 번역
-자면서 날 찾아와
-아주 멀어
"예,"나는 말했다.
-그리고 우리 사이에,뭐?"
-몇 년!
"나는 모든 것에 대해 미안 해요
"잊어 버려라.
-밤에 울어?"
"그냥 조금..."
"내가 오길 원해?"
"나는 싶어!"
-곧 자요,나 날라가요
-당신을 조금 사랑 해요
-내가 할게요,당신은 아주 많이 기다려!
그냥 내 꿈에서 나를 방문 와서,
그냥 앉아서 슬퍼하자구요
들어오세요,정말 기대하고 있을게요,믿으세요?
당신을 믿어요,문을 열면 들어올게요
-말해 줄래?"
"무엇에 대해?"
-꿈에서 우리 둘
단지 여기에 우리가 있다는 사실에 대해,
그리고 우리의 분리 일은 무수한 있습니다
어떻게 깨어 난 두려워,
하지만 아침에 일어나면,
그리고 넌 꿈속에 있었지,
그리고 당신은 단지 꿈입니다.
그냥 내 꿈에서 나를 방문 와서,
그냥 앉아서 슬퍼하자구요
들어오세요,정말 기대하고 있을게요,믿으세요?
당신을 믿어요,문을 열면 들어올게요