Iris DeMent — Higher Ground 가사 및 번역
이 페이지에는 Iris DeMent의 노래 "Higher Ground"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Spoken introduction by Iris Dement:
«No voice has inspired me more than my mother’s.
She showed me that music is a pathway to higher ground.»
I’m pressing on the upward way.
New heights I’m gaining every day.
Still praying as I’m onward bound:
Lord, plant my feet on higher ground.
Lord, lift me up and let me stand,
By faith on Heaven’s table land.
A higher plain than I have found:
Lord, plant me feet on higher ground.
My heart has no desire to stay,
Where doubts arise and fears dismay.
Though some may dwell where these abound,
My prayer, my aim, is higher ground.
Lord, lift me up and let me stand,
By faith on Heaven’s table land.
A higher plain than I have found:
Lord, plant me feet on higher ground.
I want to scale the utmost heights,
And catch a gleam of glory bright.
But still I’ll pray 'til Heaven, I’ve found.
Lord, lead me on to higher ground.
Lord, lift me up and let me stand,
By faith on Heaven’s table land.
A higher plain than I have found:
Lord, plant me feet on higher ground.
Lord, lift me up and let me stand,
By faith on Heaven’s table land.
A higher plain than I have found:
Lord, plant me feet on higher ground.
가사 번역
아이리스 데멘트 소개:
"어떤 목소리가 내 어머니보다 더 나에게 영감을 없습니다.
그녀는 나에게 그 음악이 높은 지상의 통로라는 것을 보여 주었다.»
나는 상승 길을 누르고 있습니다.
매일 새로운 높이를 얻었습니다.
아직도 내가 구속되길 기도하고 있어.:
주여,제 발을 더 높은 곳에 심어주세요
주님,저를 들어 서서 나를 보자,
천국의 테이블 땅에 대한 믿음으로.
내가 발견 한 것보다 높은 일반:
주님,높은 곳에 발을 디디십시오.
내 마음은 머물 욕망이 없다,
어디 의심이 발생하고 두려움은 실망.
이 풍부 곳 일부는 거 할 수 있지만,
나의 기도,나의 목표는,더 높은 땅이다.
주님,저를 들어 서서 나를 보자,
천국의 테이블 땅에 대한 믿음으로.
내가 발견 한 것보다 높은 일반:
주님,높은 곳에 발을 디디십시오.
최대한 높이 올라가고 싶어요,
그리고 밝은 영광의 빛남을 잡아라.
하지만 여전히 나는 천국까지 기도할 것이다.
주님,높은 곳으로 나를 인도하소서.
주님,저를 들어 서서 나를 보자,
천국의 테이블 땅에 대한 믿음으로.
내가 발견 한 것보다 높은 일반:
주님,높은 곳에 발을 디디십시오.
주님,저를 들어 서서 나를 보자,
천국의 테이블 땅에 대한 믿음으로.
내가 발견 한 것보다 높은 일반:
주님,높은 곳에 발을 디디십시오.