Iris DeMent — When My Morning Comes Around 가사 및 번역
이 페이지에는 Iris DeMent의 노래 "When My Morning Comes Around"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When my morning comes around
No one else will be there
So I won’t have to worry about
What I’m supposed to say
And I alone will know that
I climbed that great big mountain
And that’s all that will matter
When my morning comes around
When my morning comes around
I will look back on this valley
At these side-walks and alleys
Where I lingered for so long
And this place where I now live
Will burn to ash and cinder
Like some ghost I won’t remember
When my morning comes around
When my morning comes around
From a new cup I’ll be drinking
And for once I won’t be thinking
That there’s something wrong with me
And I’ll wake up and find
That my faults have been forgiven
And that’s when I’ll start living
When my morning comes around
가사 번역
내 아침이 주위에 올 때
아무도 없을 거야
그래서 나는 걱정할 필요가 없다
내가 해야 할 말은
그리고 나는 혼자 그것을 알 것이다
나는 큰 큰 산을 올랐다
그리고 그것은 모두 중요합니다
내 아침이 주위에 올 때
내 아침이 주위에 올 때
나는 이 계곡을 다시 볼 것이다
이 사이드 워크 및 골목길에서
내가 오래 머물렀던 곳
그리고 지금 내가 사는 이 곳
재와 석탄 재에 점화할 것입니다
내가 기억 못 하는 유령처럼
내 아침이 주위에 올 때
내 아침이 주위에 올 때
새로운 컵에서 나는 마실 것이다
그리고 한 번이라도
내가 잘못됐다는 거
그리고 나는 일어나서 찾을 수 있습니다
내 결점은 용서받았다고
그리고 그 때 나는 살고 시작합니다
내 아침이 주위에 올 때