Irma Thomas — It's Raining 가사 및 번역
이 페이지에는 Irma Thomas의 노래 "It's Raining"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s Raining
It’s raining so hard looks like it’s goin' to rain all night
And this is the time I love to be holding you tight
But I guess I’ll have to accept the fact that you’re not here
I wish the night would hurry up and end, my dear
It’s rainin' so hard. It’s really coming down
Sittin' by my window watching the rains fall to the ground
This is the time I love to be holding you tight
I guess I’ll just go crazy tonight
It’s raining so hard it brings back memories of the time
When you were here with me Counting every drop, about to blow my top
I wish the rain would hurry up and stop
I got the blues so bad, I can hardly catch my breath
The harder it rains, the worse it’s gonna get
This is the time I love to be holding you tight
I guess I’ll just go crazy tonight
I got the blues so bad, I can hardly catch my breath …
I guess I’ll just go crazy tonight …
가사 번역
비가 오네
비가 많이 오네 밤 내내 비가 올 것 같아
이제 널 꽉 붙잡고 싶구나
하지만 난 네가 여기 없다는 사실을 받아들여야 할 것 같아
나는 밤이 서둘러 내 사랑 끝날 것 바랍니다
너무 힘들어요 그것은 정말로 내려오고 있습니다
창가에 앉아서 비가 내리는 걸 보면서
지금 내가 당신을 꽉 잡고 사랑 하는 시간 이다
난 그냥 오늘 밤 미쳐 버릴거야
비가 너무 많이 오니 추억이 떠올라
당신이 나와 함께 여기 있었을 때 모든 하락을 세고,내 상단을 날려 버릴 것입니다
비가 빨리 와서 멈췄으면 좋겠어
우울증이 너무 심해서 숨을 거의 못 쉬어요
비가 올수록 더 나빠질수록
지금 내가 당신을 꽉 잡고 사랑 하는 시간 이다
난 그냥 오늘 밤 미쳐 버릴거야
우울증이 너무 심해서 숨을 거의 못 쉬어요 …
난 그냥 오늘 밤 미쳐 버릴거야 …