Iron Butterfly — In The Time Of Our Lives 가사 및 번역
이 페이지에는 Iron Butterfly의 노래 "In The Time Of Our Lives"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Listen to the clock beat as it ticks out time away,
And listen to the birds' laughter as they live for today,
And listen to the heart beat as it beats our lives away.
These are the things that we hear in our world,
and these are the things that we hear in the time of our lives,
in the time of our lives.
And to us they are real,
And for us they’re ideal.
How you doing people that passed on yesterday?
Did you meet with justice on your judgement day?
These are the things that we hear in our world,
and these are the things that we hear in the time of our lives,
in the time of our lives.
And to us they are real,
And for us they’re ideal.
Yes, to us,
without a doubt they’re real.
without a doubt they’re real.
without a doubt they’re real!
가사 번역
이 시간을 멀리 진드기로 시계 비트를 듣고,
그리고 그들이 오늘 살 때 새들의 웃음을 들어보십시오,
그리고 심장 박동도 우리의 삶을 날려버리듯 들어봐요
이게 바로 우리 세상에서 듣는 것들이야,
그리고 이게 바로 우리 삶의 시기에 우리가 듣는 것들입니다,
우리의 삶에 있어서
그리고 우리에게 그들은 진짜,
그리고 우리를 위해 그들은 이상적입니다.
어제 지나간 사람들은 어떤가요?
당신은 당신의 심판의 날에 정의를 만난 적이 있습니까?
이게 바로 우리 세상에서 듣는 것들이야,
그리고 이게 바로 우리 삶의 시기에 우리가 듣는 것들입니다,
우리의 삶에 있어서
그리고 우리에게 그들은 진짜,
그리고 우리를 위해 그들은 이상적입니다.
예,우리에게,
의심의 여지없이 그들은 진짜.
의심의 여지없이 그들은 진짜.
의심의 여지없이 그들은 진짜!