Iron Chic — Awes-nificent 가사 및 번역

이 페이지에는 Iron Chic의 노래 "Awes-nificent"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Not like this, it’s a parable*
It’s a fucking myth it’s a show
And honestly I’m not a dishonest guy
But that doesn’t mean that I can’t tell a lie
If you don’t believe me take a look in my eyes
You see we’re all faking and it’s no big surprise
Everybody just makes it up as they go along
With a mind like this who needs enemies
This antagonist keeps me honest
Silly as it seems
This nonsense means everything
It’s kind of an inside joke
But truer words were never spoke
Everybody’s stuck but were fucked 'til we move along
It’s a mystery
Why we see things so differently
But something has got to give
I can’t say why it’s just the way it is Everybody just makes it up as they go And everybody’s fucked
But we hope we can move along

가사 번역

이 같은 아닙니다,그것은 비유입니다*
그것은 빌어 먹을 신화 그것은 쇼입니다
그리고 솔직히 나는 부정직 한 사람이 아니에요
하지만 그렇다고 거짓말을 할 수는 없어
안 믿으면 내 눈을 봐
우리 모두 속이는 거 알잖아 놀랄 일도 아니잖아
다들 서로 잘 어울려요
이런 정신으로 적을 필요로 하는
이 길항근은 나를 정직하게 유지합니다
그것은 보인다 바보
이 말도 안되는 모든 것을 의미한다
그것은 내부 농담의 종류입니다
그러나 진실한 말은 결코 말하지 않았다
모두 꼼짝도 못했지만
그것은 신비입니다
왜 우리가 그렇게 다르게 사물을 보는가
그러나 뭔가 줄 수있어
왜 그렇게 다들 화해하고 다 망한 건지 모르겠어
그러나 우리는 우리가 함께 이동할 수 있기를 바랍니다