Iron Maiden — Como Estais Amigos 가사 및 번역
이 페이지에는 Iron Maiden의 노래 "Como Estais Amigos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Como esta amigo
For the death of those we don’t go Shall we kneel and say a prayer
They will never know we care
Shall we keep the fires burning
Shall we keep the flames alight
Should we try to remember
What is wrong and what is right
No more tears, no more tears
If we live for a hundred years
Amigos no more tears
And if we do forget them
And the sacrifice they made
Will the wickedness and sadness
Come to visit us again
Shall we dance the dance in sunlight
Shall we drink the wine of peace
Shall our tears be of joy
Shall we keep at bay the beast
Inside the scream is silent
Inside it must remain
No victory and no vanquished
Only horror, only pain
가사 번역
Como esta 아미고
우리가 가지 않는 자들의 죽음을 위해 무릎을 꿇고 기도하리라
그들은 우리가 신경 쓰지 않을 것입니다
불을 계속 불태울까요?
화염을 북돋아줄까요?
기억해봐야 할까?
무엇이 잘못되고 무엇이 옳습니까
더 이상 눈물,더 이상 눈물 없음
우리가 백 년 동안 살고 있다면
아미고 더 이상 눈물
그리고 우리가 그들을 잊지 않는 경우
그리고 그들이 만든 희생
사악함과 슬픔이
다시 우리를 방문 가자
햇빛 속에서 춤을 추자
우리는 평화의 와인을 마실 것인가
우리의 눈물은 기쁨이 될 것인가
야수 만에서 지켜볼까?
비명 내부 침묵
그 안에 남아 있어야합니다
승리도 없고 패자도 없습니다
만 공포 만 고통