Iron Maiden — Deja-Vu 가사 및 번역
이 페이지에는 Iron Maiden의 노래 "Deja-Vu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you see familiar faces
But you don’t remember where they’re from
Could you be wrong?
When you’ve been particular places
That you know you’ve never seen before
Can you be sure?
'Cause you know this has happened before
And you know that this moment in time is for real
And you know when you feel deja-vu
Feel like I’ve been here before
Feel like I’ve been here before
Feel like I’ve been here before
Feel like I’ve been here before
Ever had a conversation
That you realise you’ve had before
Isn’t it strange
Have you ever talked to someone
And you feel you know what’s coming next
It feels pre-arranged
'Cause you know that you’ve heard it before
And you feel that this moment in time is surreal
'Cause you know when you feel deja-vu
Feel like I’ve been here before
Feel like I’ve been here before
Feel like I’ve been here before
Feel like I’ve been here before
가사 번역
익숙한 얼굴을 볼 때
하지만 당신은 그들이 어디서 왔는지 기억하지 못합니다
당신은 잘못 될 수 있을까?
당신이 특정 장소 봤는데
당신은 당신이 전에 본 적이 없다는 것을 알고
확신할 수 있어?
전에도 이런 일이 있었던 거 알잖아
그리고 당신은 지금이 순간 진짜 것을 알고있다
데자뷰를 느꼈을 때
내가 전에 여기 있었던 것 같은 느낌
내가 전에 여기 있었던 것 같은 느낌
내가 전에 여기 있었던 것 같은 느낌
내가 전에 여기 있었던 것 같은 느낌
대화 한 적이
당신이 전에 한 것을 깨닫는다.
그것은 이상하지 않습니까
누구랑 얘기한 적 있어?
그리고 당신은 당신이 다음에 무슨 일이 일어날 지 알고 있다고 생각합니다
그것은 미리 배열 된 느낌
전에 들었다는 거 알잖아
그리고 당신은 지금이 순간 초현실적이라고 생각합니다
데자뷰가 언제 느껴질지 아니?
내가 전에 여기 있었던 것 같은 느낌
내가 전에 여기 있었던 것 같은 느낌
내가 전에 여기 있었던 것 같은 느낌
내가 전에 여기 있었던 것 같은 느낌