Iron Maiden — Moonchild 가사 및 번역
이 페이지에는 Iron Maiden의 노래 "Moonchild"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Seven deadly sins
Seven ways to win
Seven holy paths to hell
And your trip begins
Seven downward slopes
Seven bloodied hopes
Seven are your burning fires
Seven your desires…
I am he the bornless one
The fallen angel watching you
Babylon, the scarlet whore
I’ll infiltrate your gratitude
Don’t you dare to save your son
Kill him now and save the young ones
Be the mother of a birth strangled babe
Be the devils own, Lucifer’s my name
Moonchild — hear the mandrake scream
Moonchild — open the seventh seal
Moonchild — You’ll be mine soon child
Moonchild — take my hand tonight
I count the heads of those unborn
The accursed ones I’ll find them all
And if you die by your own hand
As a suicide you shall be damned
And if you try to save your soul
I will torment you — you shall not grow old
With every second and passing breath
You’ll be so alone your soul will bleed to death
Moonchild — hear the mandrake scream
Moonchild — open the seventh seal
Moonchild — You’ll be mine soon child
Moonchild — take my hand tonight
The twins they are exhausted, seven is this night
Gemini is rising as the red lips kiss to bite
Seven angels seven demons battle for his soul
When Gabriel lies sleeping, this child was born to die
One more dies one more lives
One baby cries one mother grieves
For all the sins you will commit
You’ll beg forgiveness and none I’ll give
A web of fear shall be your coat
To clothe you in the night
A lucky escape for you young man
But I’ll see you damned in endless night
가사 번역
일곱 가지 대죄
이길 것이다 7 가지의 방법
지옥의 일곱 거룩한 길
그리고 당신의 여행이 시작됩니다
7 개의 하향 슬로프
일곱 번의 피투성이 희망
7 명이 불타는 불이다
일곱 가지 당신의 욕망…
나는 그가 보른리스 하나
타락한 천사가 널 지켜봐
바빌론,스칼렛 창녀
나는 당신의 감사에 침투 할 것이다
감히 아들을 구하지 마
지금 그를 죽이고 젊은 사람들을 구하십시오
의 어머니가 태어나는 교살된 아기
악마가 되라 루시퍼는 내 이름이야
문차일드—맨드레이크의 비명을 들어라.
발명품—일곱 번째 봉인 열기
문차일드—곧 내 아이가 될 것입니다
발명품-오늘 밤 내 손을 잡아
태어나지 않은 자의 머리를 세지
저주받은 것들 나는 그들 모두를 찾을 것이다
그리고 만약 당신이 당신 손으로 죽는다면
자살로 당신은 저주한다
그리고 당신은 당신의 영혼을 저장하려고하면
나는 당신을 괴롭힐 것이다-당신은 늙지 않을 것이다
매초마다 숨을 들이쉬고
너 혼자 있을 거야 네 영혼은 피흘리며 죽어
문차일드—맨드레이크의 비명을 들어라.
발명품—일곱 번째 봉인 열기
문차일드—곧 내 아이가 될 것입니다
발명품-오늘 밤 내 손을 잡아
피곤한 쌍둥이 7 명이 오늘 밤
쌍둥이 자리는 붉은 입술 키스 물린 상승
일곱 천사 일곱 악마는 자신의 영혼을 위해 전투
가브리엘이 잠들었을 때,이 아이는 죽기 위해 태어났습니다
한 명 더 죽어도 한 명 더 죽어요
한 아기가 한 어머니가 슬프게 울고
당신이 저지른 모든 죄를 위해
당신은 용서를 빌거야,그리고 내가주지 아무도
공포의 웹은 당신의 코트가 될 것입니다
밤에 옷 입히기 위해서
당신을 위해 운이 좋은 탈출 젊은 남자
하지만 난 당신이 끝없는 밤에 저주 볼 수 있습니다