Iron Maiden — Tears Of A Clown 가사 및 번역
이 페이지에는 Iron Maiden의 노래 "Tears Of A Clown"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All alone in a crowded room
He tries to force a smile
The smile it beamed or so it seemed
But never reached the eyes, disguise
Masquerading as the funny man do they despise
The false smile maketh of the man
Glass empty or half full
Try to make some sense or sorrows drown
All looks well on the outside
Underneath the solemn truth
There’s something that inside has died
Tomorrow comes tomorrow goes
But the cloud remains the same
Wonder why he’s feeling down
Tears of a clown
Maybe it’s all just for the best
Lay his weary head to rest
Was forever feeling drowned
Tears of a clown
Who motivates the motivator
Facade it has to go He knows it sooner or later
Smile for cameras all ok But tomorrow is another day he must get through
He had a longer way to run
Or so the story goes
Life full of fun where did it go We saw the sadness in his eyes
It came as no surprise
And now of course we’ll never know
Tomorrow comes tomorrow goes
But the cloud remains the same
Wonder why he’s feeling down
Tears of a clown
Maybe it’s all just for the best
Lay his weary head to rest
Was forever feeling drowned
Tears of a clown
Tomorrow comes tomorrow goes
But the cloud remains the same
Wonder why he’s feeling down
Tears of a clown
Maybe it’s all just for the best
Lay his weary head to rest
Was forever feeling down
Tears of a clown
Tears of a clown…
가사 번역
붐비는 방에서 혼자
그는 미소를 강제로 시도
미소 그것은 빛났다 또는 그래서 보였다
그러나 결코 눈,변장에 도달하지 않았다
그들이 경멸 할 재미있는 사람으로 가장
거짓 미소는 사람을 만든다
유리제 빈 절반 가득 차있는
말이 되거나 슬픔을 잊지마
모든 외부에 잘 보인다
엄숙한 진실 밑에
안에 뭐가 들었는데요
내일이 내일 간다 온다
그러나 클라우드는 동일하게 유지
그가 왜 아래로 느끼는지 궁금해
광대의 눈물
어쩌면 그것은 단지 최선의 모든입니다
지친 머리를 쉬게 해
영원히 익사 한 느낌이 들었다
광대의 눈물
동기를 부여 누구
하지만 곧 알게 될 거야
카메라 미소 모든 확인 하지만 내일 그가 통해 얻을 해야 합니다 다른 날
도망칠 수 있는 길이 더 길었어
또는 그래서 이야기는 간다
재미로 가득 찬 인생 어디 가서 우리는 그의 눈에서 슬픔을 보았다
그것은 놀랄 일이 아니었다
그리고 지금 물론 우리는 결코 알지 못할 것이다
내일이 내일 간다 온다
그러나 클라우드는 동일하게 유지
그가 왜 아래로 느끼는지 궁금해
광대의 눈물
어쩌면 그것은 단지 최선의 모든입니다
지친 머리를 쉬게 해
영원히 익사 한 느낌이 들었다
광대의 눈물
내일이 내일 간다 온다
그러나 클라우드는 동일하게 유지
그가 왜 아래로 느끼는지 궁금해
광대의 눈물
어쩌면 그것은 단지 최선의 모든입니다
지친 머리를 쉬게 해
영원히 아래로 느끼고있었습니다
광대의 눈물
광대의 눈물…