Iron Mask — Rebel Kid 가사 및 번역

이 페이지에는 Iron Mask의 노래 "Rebel Kid"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Just a child, a little boy…
A hell ride has begun
They looked at me, they think I’m bad;
A loner’s born
Climb up the mountains, to reach the sky
I’m running wild, forever free
I was young, I was wild, just a lonely rebel child
No one ever understood what I feel in my heart
I was young, I was wild, just a lonely rebel child
And I won’t regret the past and the mistakes of my life
I’m forever a Rebel Kid
The world has changed, the clouds are black
Can’t see the light anymore
But I remember the true facts, I don’t need their lies
I faced the fire, Nothing to lose
I’m running wild, Forever free
I was young, I was wild, just a lonely rebel child
No one ever understood what I feel in my heart
I was young, I was wild, just a lonely rebel child
And I won’t regret the past and the mistakes of my life
I’m forever a Rebel Kid

가사 번역

그냥 아이,어린 소년…
지옥 타고 시작했다
그들은 나를 보았다,그들은 내가 나쁜 생각;
외톨이가 태어난
산을 올라 하늘을 도달
나는 야생 영원히 무료로 실행하고 있습니다
난 어렸고,거칠고,외로운 반군 아이였어.
아무도 내 마음 속에 있는 감정을 이해하지 못했다
난 어렸고,거칠고,외로운 반군 아이였어.
그리고 과거와 내 삶의 실수를 후회하지 않을 것입니다
난 영원히 반란군이야
세상은 변했고 구름은 까맣습니다
더 이상 빛을 볼 수 없습니다
그러나 나는 진실한 사실을 기억한다,나는 그들의 거짓말을 필요로하지 않는다
나는 화재,잃을 아무것도 직면
나는 야생 영원히 무료로 실행하고 있습니다
난 어렸고,거칠고,외로운 반군 아이였어.
아무도 내 마음 속에 있는 감정을 이해하지 못했다
난 어렸고,거칠고,외로운 반군 아이였어.
그리고 과거와 내 삶의 실수를 후회하지 않을 것입니다
난 영원히 반란군이야