Iron Mask — Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Iron Mask의 노래 "Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was born in a winter’s night*
Now it seems it’s so far away
And I scream like a lion roars, bringing my love to life
Born a rebel, Born of fire, forever wild. Forever free
And I scream for my passion (s), defending them so hard
Is it the end of the road? No one can stop me now
Years are passing so fast but I will dare till the end
Time, time to live your life
Before the night falls, before we die
Now it’s time (choir time).
Time to live your life
Before the night falls, before we die
The hourglass of the damned waits
Showing that our time is short
I live for love; I want to be strong.
Alone in this dark world
No wasted years, no time to loose
I feel the need buried deep within
In a mysterious life we survive. Forever lost in doubt
Is it the end of the road? No one can stop me now
Years are passing so fast but I will dare till the end
Time, time to live your life
Before the night falls, before we die
Now it’s time (choir-time).
Time to live your life
Before the night falls, before we die
가사 번역
나는 겨울의 밤에 태어났다*
지금 그것은 지금까지 보인다
그리고 나는 삶에 내 사랑을 가져,사자 포효처럼 비명
반란군으로 태어났고,불에서 태어났고,영원히 야생의. 영원히 무료
그리고 나는 열심히 그들을 방어,내 열정(들)에 대한 비명
길 끝인가요? 이제 아무도 날 막을 수 없어
수년이 너무 빨리 지나고 있지만 나는 끝날 때까지 감히 할 것이다
시간,당신의 인생을 살 수있는 시간
밤이 되기 전에 우리가 죽기 전에
이제 시간(합창단 시간)입니다.
당신의 삶을 살 시간
밤이 되기 전에 우리가 죽기 전에
이 빌어 먹을 대기의 모래 시계
우리의 시간이 짧다는 것을 보여주는 것
나는 사랑을 위해 살고;나는 강한 싶어요.
이 어두운 세상에서 혼자
낭비되는 년 없음,풀 것이다 시간 없음
나는 깊은 곳에 묻혀 필요가 있다고 생각합니다
신비한 삶에서 우리는 살아 남는다. 영원히 의심 손실
길 끝인가요? 이제 아무도 날 막을 수 없어
수년이 너무 빨리 지나고 있지만 나는 끝날 때까지 감히 할 것이다
시간,당신의 인생을 살 수있는 시간
밤이 되기 전에 우리가 죽기 전에
이제 시간(합창단 시간)입니다.
당신의 삶을 살 시간
밤이 되기 전에 우리가 죽기 전에