Iron & Wine — Baby Center Stage 가사 및 번역
이 페이지에는 Iron & Wine의 노래 "Baby Center Stage"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mama called you «Baby Center Stage»
She could really run her mouth
Baton Rouge called you «Petite Ange»
When Birmingham had run you out
Doesn’t anybody see how scared you are?
There was a time when I was running you down
But the world kept spinning around
Doesn’t anybody see how scared you are?
There was a time when you were running to me But the lightning spared the tall tree
When your moon lights up the riverside
Slinging mud and bad blood
You can call me anytime
For all it’s worth, Louisiana’s still not enough
In your restless days
I got lost, I got saved
In your restless nights
I swung blind, somehow falling into the light
Doesn’t anybody see how scared you are?
There was a time I was running you down
But the world kept spinning around
Doesn’t anybody see how scared you are?
There was a time when you were running to me But the hurricane had mercy
In your restless days
All that wind, all those waves
In your restless nights
We closed our eyes, killed each other, and came to life
In your restless days
I made my bed and dug my grave
In your restless nights
We both swung blind, somehow falling into the light
가사 번역
엄마는 너를"베이비 센터 스테이지"라고 불렀다.»
그녀는 정말로 그녀의 입을 달릴 수 있었다
배턴 루지가 당신을"쁘띠 안제이"라고 불렀습니다»
버밍햄이 쫓아냈을 때
네가 얼마나 무서운지 아무도 몰라?
내가 널 깔아뭉갤 때가 있었지
그러나 세계는 주위를 회전 유지
네가 얼마나 무서운지 아무도 몰라?
네가 나에게 달려가던 때가 있었지 하지만 번개가 키 큰 나무를 살려줬지
당신의 달이 강변에 불이 켜지면
진흙과 나쁜 피를 짓기
언제든지 전화주세요
그것은 가치가 모든 들어,루이지애나는 여전히 충분하지 않다
당신의 불안한 일에서
길을 잃었고,구원받았어
당신의 활동적인 밤에
나는 어떻게 든 빛에 떨어지는,장님 휘둘러
네가 얼마나 무서운지 아무도 몰라?
내가 널 깔아뭉갤 때가 있었지
그러나 세계는 주위를 회전 유지
네가 얼마나 무서운지 아무도 몰라?
내게 달려갈 때가 있었지만 허리케인이 자비를 베풀었죠
당신의 불안한 일에서
모든 바람,모든 파도
당신의 활동적인 밤에
눈을 감고 서로를 죽이고
당신의 불안한 일에서
나는 내 침대를 만들어 내 무덤을 파고
당신의 활동적인 밤에
우리 둘 다 장님처럼 휘둘러서