Iron & Wine — Grace for Saints and Ramblers 가사 및 번역
이 페이지에는 Iron & Wine의 노래 "Grace for Saints and Ramblers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There were banged up heads stealing first base
Underneath the table so we never said grace
Falling out of bed for the workday week
There was kissing in the cracks of the flashflood street
There were budding blossoms blaring Johnny Rotten
Chewed up and swallowed by the prophet they were trying to follow
Picked to green and we payed no tax on our quick romantic cul-de-sacs
But it all came down to you and I (down to you and I)
But it all came down to you and I (down to you and I)
There were crashed out cars in our barcode clothes
There was rubbing on each other, rubbing ghost on ghost
There were jumped-up punks and the Jesus freaks
Weaving in and out of trouble, wrapping round and round a leash
There were sleepless dreamers, doomsday preachers
The message and the messenger, the gun beneath the register
The sweet gum tree by the tough drunk tank
We could never give enough to the bad blood bank
There were hopeless sinners, sweepstake winners
They danced with the farmer’s daughter, capered with the corporate lawyers
All came down to you and I (down to you and I)
But it all came down to you and I (down to you and I)
But it all came down to you and I (down to you and I)
But it all came down to you and I There was laughing in the light, sugar in the shade
There were backstab handshakes made on faith
We were never out of time and we’d never entertain
Anybody say the habit of the wind was gonna change
There were mislead misfits, teething biscuits
Fountains full of penny wishes, potties full of pretty fishes
Side by side with the birds and bees
And we never said grace, never ever took a knee
With the saints and ramblers, movie star handlers
High above the aviary, underneath the cemetery
And we never wondered why
Cause the sun was in our eyes
There was seed for the field, there was grease for the wheel
We were drinking with the luminaries eaten with the missionaries
All came down to you and I (down to you and I)
But it all came down to you and I (down to you and I)
But it all came down to you and I (down to you and I)
But it all came down to you and I (down to you and I)
But it all came down to you and I (down to you and I)
But it all came down to you and I (down to you and I)
But it all came down to you and I
가사 번역
첫 번째 기지를 훔치다가 머리를 부딪혔어요
테이블 아래 그래서 우리는 은혜를 말하지 않았다
근무일 주 동안 침대에서 떨어지는
플래시푸드 거리 균열 속에서 키스를 했다.
조니 썩은 눈부신 꽃이 있었다
예언자에 의해 씹어과 삼킨 그들은 따라하려고했다
녹색으로 고른 우리는 우리의 빠른 낭만적 인 골목(cul-de-sac)에 대한 세금을 지불하지 않았습니다
그러나 그것은 모두 당신과 나(당신과 내가 아래로)내려왔다)
그러나 그것은 모두 당신과 나(당신과 내가 아래로)내려왔다)
우리의 바코드 옷에 차를 추락 했다
서로에게 문지르고 유령에게 문지르고 있었다
뛰어 넘는 펑크와 예수 괴물이 있었다.
말썽 들락날락 길쌈,가죽끈의 둘레에 돌고 감싸기
잠못드는 몽상가,종말 설교자가 있었다.
메시지 및 메신저,등록기 아래의 총
거친 술에 취해 탱크에 의해 달콤한 껌 나무
우리는 나쁜 혈액 은행에 충분히 제공 할 수 없었다
희망이없는 죄인,경품 승자가 있었다
그들은 농부의 딸과 함께 춤을 추고 기업 변호사와 함께 음식을 장만했습니다
모든 당신과 나(당신과 내가 아래로 내려왔다)
그러나 그것은 모두 당신과 나(당신과 내가 아래로)내려왔다)
그러나 그것은 모두 당신과 나(당신과 내가 아래로)내려왔다)
그러나 그것은 모두 당신에게 내려 와서 나는 빛,그늘에 설탕에 웃고 있었다
백랩 수공예품은 신앙에 만든 있었다
우리는 결코 시간이 없었으며 결코 즐겁게하지 않을 것입니다
바람의 습관이 바뀔거란 말은 누구나
부적응자,젖니가 남 비스킷이 있었다.
페니 소원으로 가득 찬 분수,예쁜 물고기로 가득 찬 포티
새 및 꿀벌을 가진 나란히
그리고 우리는 결코 그레이스를 말한 적이 없으며 무릎을 꿇지 않았습니다
성도 및 블러,영화 배우 핸들러와 함께
묘지 아래 조류 사육장 위 높이
그리고 우리는 왜 궁금해하지 않았습니다
태양은 우리의 눈에 있었다
들판에는 씨앗이 있었고 바퀴에는 기름이 있었어
우리는 선교사와 함께 먹는 조명기구와 함께 마시고 있었다
모든 당신과 나(당신과 내가 아래로 내려왔다)
그러나 그것은 모두 당신과 나(당신과 내가 아래로)내려왔다)
그러나 그것은 모두 당신과 나(당신과 내가 아래로)내려왔다)
그러나 그것은 모두 당신과 나(당신과 내가 아래로)내려왔다)
그러나 그것은 모두 당신과 나(당신과 내가 아래로)내려왔다)
그러나 그것은 모두 당신과 나(당신과 내가 아래로)내려왔다)
하지만 그게 당신과 나 사이에 있었던 일이야