Iron & Wine — The Desert Babbler 가사 및 번역
이 페이지에는 Iron & Wine의 노래 "The Desert Babbler"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s New Year’s Eve
And California’s gonna kill you soon
The Barstow boys
Bug eyes in the shadow of the moon
Black houses in the hills and roadside haunts
Dying for a place to fall apart
Who knew what you could learn to live without
Mother Mary’s lying in your mouth, now
Back home the kitchen’s warm with Christmas wine
And every girl has got an axe to grind
You live to look for hell, man
But you’re far from the hard light tonight
So quietly we lost another year
The desert put a babbler in your ear
He will find a way to not miss you again
Barstow boys all spit into the wind
Back home the hammer always has to fall
Cross is barely hanging on the wall
Some day I know you’ll never leave me But we’re far from the hard light tonight
가사 번역
새해 전야
캘리포니아도 곧 널 죽일 거야
바스토우 소년
이 달의 그림자 버그 눈
언덕과 길가 오두막의 블랙 하우스
무너지기 위해 죽어가고
누가 당신이없이 살 배울 수있는 것을 알고 있었다
마리아는 지금 네 입에 누워있어
돌아 가기 집 부엌의 크리스마스 와인으로 따뜻한
그리고 모든 여자는 갈 도끼를 가지고있다
당신은 지옥을 찾기 위해 살고,사람
하지만 당신은 오늘 밤 하드 빛에서 멀리있어
그래서 조용히 우리는 또 다른 년을 잃었다
사막에서 갬블러를 귀에다 쳐넣고
그는 당신을 다시 놓치지 않을 방법을 찾을 것입니다
바스토우 소년 모든 침으로 바람
집으로 돌아 가기 망치는 항상 가을이 있습니다
십자가는 거의 벽에 걸려
언젠가 네가 날 떠나지 않을 거란 걸 알아 하지만 오늘 밤 우리는 힘든 빛과는 거리가 멀다