Irrlicht — Verflucht 가사 및 번역
이 페이지에는 Irrlicht의 노래 "Verflucht"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Zu oft gesehn — wie Menschen sind,
unfassbar stumpf, unfassbar blind.
Aufrecht, friedvoll nur zum Schein
ignorant zur Welt, nach außen rein.
Trotz Zeit die uns lehrt
Bitterkeit die zehrt.
Verfluchte Zeit verdammter Ort,
lass mich los und lass mich fort
Denn magst Du noch die Welt verstehn?
Im Fluss der Zeit weitergehn?
Zu oft gehört der Menschen Leid,
in Krieg und Seele Dunkelheit.
Hilflos, Liebe nie entdeckt,
verlorn in Wehmut, blutbefleckt.
Kein Schreien — ungehört.
Kindlichkeit — zerstört.
Verfluchte Zeit verdammter Ort,
lass mich los und lass mich fort
Denn magst Du noch die Welt verstehn?
Im Fluss der Zeit weitergehn?
가사 번역
너무 자주 볼-사람들이 어떻게,
믿을 수 없을만큼 둔한,믿을 수 없을만큼 장님.
똑바로,외모를 위해서만 평화로운
세상에 무지한,외부 순수한.
우리를 가르치는 시간에도 불구하고
피드 쓴맛.
빌어 먹을 시간 빌어 먹을 장소,
날 놔줘
여전히 세상을 이해하시나요?
시간의 흐름에 계속?
너무 자주 사람들은 고통을들을 수 있습니다,
전쟁과 영혼의 어둠 속에서.
무력한,사랑은 결코 발견하지 못했다,
울퉁불퉁하고 피투성이였지
없음 비명-전례가 없습니다.
이기심-파괴.
빌어 먹을 시간 빌어 먹을 장소,
날 놔줘
여전히 세상을 이해하시나요?
시간의 흐름에 계속?