Isaac Hayes — Rolling Down A Mountainside 가사 및 번역
이 페이지에는 Isaac Hayes의 노래 "Rolling Down A Mountainside"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Losers and winners
Everyone must play fair
All you beginners know
That you’ve got to start somewhere
(So) Whether you’re saints or sinners
(Smile) Smile and share
(Sun) Sunlight as well as shadows
While you learn that everyone cares (Everyone cares)
Everyone out there (Everyone out there)
Has a cross to bear (Has a cross to bear)
And we’ll never dare to live alone
'Cause we’re not stones rolling down a mountainside
We all count and we’ve got strength and we got pride
'Cause God is on our side (God is on our side, God is on our side)
Mmm, hmm, God is on our side, hmm, hmm
Winners and losers
Fight when you know you’re right
You’ll get some bruises but
Some fool see the light
(So) So when you talk confused, yeah
(Keep) Keep your pride
(Smile) Smile and you’ll make them listen
While you teach, then we’ll be alright (We'll be alright)
Birds will stay in flight (Birds will stay in flight)
Day will follow night (Day will follow night)
So keep the truth in sight
But no, no, no
'Cause we’re not stones rolling down a mountainside
We all count and we’ve got strength and we got pride
'Cause God is on our side (God is on our side, God is on our side), baby, girl
God is on our side (Ooh, ooh, ooh)
I said (God is on our side, God is on our side) we’re not stones, no, no
(Ooh, ooh, ooh)
Hey, baby, hey (God is on our side, God is on our side)
Mmm, hmm, mmm, hmm (Ooh, ooh, ooh)
God is on our side (God is on our side, God is on our side)
Hey, we ain’t stones, no, no, no, no, no, no, no, no, no (Ooh, ooh, ooh)
Givers and takers (God is on our side), whoa, you heart breakers (God is on our
side)
We could break or make up, God is on our side, yeah
Come on, mmm… hmm… hmm…
Come on, yeah, yeah
Rolling down a mountainside
Rolling down a mountainside
Rolling down a mountainside
Rolling down a mountainside
Rolling down a mountainside
Rolling down a mountainside
가사 번역
패자와 승자
모두가 공정 재생해야합니다
모든 당신 초보자는 알고있다
당신이 어딘가에 시작해야한다는 것을
(그래서)당신이 성도 또는 죄인이든간에
(미소)미소와 공유
(태양)햇빛 뿐 아니라 그림자
당신이 모두가 걱정하는 것을 배우는 동안(모두가 걱정합니다)
모두 거기 밖으로(모두가 거기)
곰 할 십자가가 있습니다(곰 할 십자가가 있습니다)
그리고 우리는 감히 홀로 살 수 없을 것입니다
우린 산을 내려가는 돌이 아니니까
우린 모두 힘을 세고 자존심도 가졌어
'하나님은 우리 편이기 때문에(하나님은 우리 편에 계시며 하나님은 우리 편에 계십니다)
신은 우리 편이야
승자와 패자
당신이 옳다는 것을 알 때 싸우십시오
타박상을 입겠지만
어떤 바보들이 빛을 보네
(그래서)그래서 당신은 혼란 말할 때,그래
긍지를 지켜라
(미소)미소 당신은 그들이 듣고 만들 수 있습니다
당신이 가르치는 동안,우리는 괜찮을 것입니다(우리는 괜찮을 것입니다)
새들은 비행에 머무를 것입니다(새들은 비행에 머무를 것입니다)
하루는 밤을 따를 것입니다(밤은 밤을 따를 것입니다)
그래서 시야에 진실을 유지
하지만 아니,아니,아니
우린 산을 내려가는 돌이 아니니까
우린 모두 힘을 세고 자존심도 가졌어
왜냐하면 하나님은 우리 편(하나님은 우리 편,하나님은 우리 편),아기,소녀이기 때문입니다
하나님은 우리 편입니다(우,우,우)
나는 말했다(하나님은 우리 편에있다,하나님은 우리 편이다)우리는 돌,아니,아니 아니에요
(우,우,우)
이봐,자기야,이봐(하나님은 우리 편이며,하나님은 우리 편입니다)
음,음,음(우,우,우)
하나님은 우리 편입니다(하나님은 우리 편이며 하나님은 우리 편입니다)
이봐,우린 스톤이 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐)
제시자와 수취인(하나님은 우리 편에있다),우와,당신 심장 차단기(하나님은 우리 편에있다
측)
우리는 휴식 또는 구성 할 수 있습니다,하나님은 우리 편에,그래
어서요,음...…
어서,그래,그래
산 아래로 굴러
산 아래로 굴러
산 아래로 굴러
산 아래로 굴러
산 아래로 굴러
산 아래로 굴러