Isabelle Adjani — Le mal intérieur 가사 및 번역

이 페이지에는 Isabelle Adjani의 노래 "Le mal intérieur"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Je te sens à l'intérieur
Et pourtant je te sens ailleurs
Tu es si proche de moi
Mais je sais que le cœur n'y es pas
Tu me dis que je t'aime
Mais toi tu n'y crois pas

Nous ne parlons pas la même langue
Nos regards, nos baisers profonds
Comme une barque qui tangue
C'est quoi en surface, quoi au fond?
Tu me dis que je t'aime
Mais toi tu n'y crois pas

Je sens mon mal intérieur
Ce serait pas mal
D'aller voir ailleurs
Voir ailleurs si tu y es plus présent qu'à mes côtés
Tu me dis que je t'aime
Mais toi tu n'y crois pas

Je te sens à l'intérieur
Et pourtant je te sens ailleurs
Tu es si proche de moi
Mais je sais que le cœur n'y es pas
Tu me dis que je t'aime
Mais toi tu n'y crois pas

가사 번역

나는 느낌을 내는 아직 나는 느낌을 당신은 다른 곳에서 당신은 가까이 있지만 제가 알고있는 마음이 바르지 못하니 거기 당신은 나에게 말하는 내가 당신을 사랑하지만 당신은 믿지 않는 말을하지 않는 같은 언어로 우리의 모습,우리의 깊은 키스 보트하는 엉킴 그것은,표면에 무엇이에서 바닥?
당신은 나에게는 내가 당신을 사랑하지만 당신은 믿지 않는다 나는 느낌을 내는 악한 것이 나쁘지 않은 가 다른 곳에서 볼 다른 곳에서 당신은 더 현재보다 옆에 있는 나에게 당신이 말해 내가 당신을 사랑하지만 당신은 믿지 않는다 나는 느낌을 내는 아직 나는 느낌을 당신은 다른 곳에서 당신은 가까이 있지만 제가 알고있는 마음이 바르지 못하니 거기 당신은 나에게 말하는 내가 당신을 사랑하지만 당신은 믿지 않는