Isabelle Aubret — Les amants de novembre 가사 및 번역

이 페이지에는 Isabelle Aubret의 노래 "Les amants de novembre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Les amants de novembre
Aiment le gris des rues
Aiment le ciel de cendre
Qui brille encore pour eux
Les amants de novembre
Se moquent du printemps
C’est au fond de leur chambre
Qu’ils trouvent le soleil
Si la lumière de l’automne
Danse dans la ville au brouillard
Le long de la Seine et du Rhône,
Viens pour le pire ou le meilleur
Je n’aurais pas pu te rejoindre
Dans la splendeur d’un jour d'été
Il me fallait le temps des ombres
Pour que tu marches à mes côtés
Les amants de novembre
Aiment le gris des rues
Aiment le ciel de cendre
Qui brille encore pour eux
Les amants de novembre
Se moquent du printemps
C’est au fond de leur chambre
Qu’ils trouvent
Qu’ils trouvent
Qu’ils trouvent le soleil

가사 번역

연인 11 월
사랑의 회색 이 거리
사랑 재 하늘
누가 아직도 그들을 위해 빛난다
연인 11 월
봄의 재미를 확인
방 뒤에 있어요
그들은 태양을 찾을 수 있습니다
가을 빛 경우
안개 도시에서 춤
센느와 론느,
더 나쁜 것 또는 더 나은 것을 위해 오십시요
난 너와 함께할 수 없었어.
한 여름의 화려 함 속에서
나는 그림자의 시간이 필요
내 곁에 걸어가
연인 11 월
사랑의 회색 이 거리
사랑 재 하늘
누가 아직도 그들을 위해 빛난다
연인 11 월
봄의 재미를 확인
방 뒤에 있어요
그들이 발견
그들이 발견
그들은 태양을 찾을 수 있습니다