Isabelle Boulay — Etat d'amour 가사 및 번역
이 페이지에는 Isabelle Boulay의 노래 "Etat d'amour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
De nuits d’amour aux nuits d’ennui
J’ai dessin des reves fous
Statues de glaces aux corps sans vie
Rever de rien, rever de tout
J’ai invent des pluies d’toiles
Pour les jardins de ta mmoire
J’ai march sur les fleurs du mal
Vers le ciel noir de ton regard
J’ai dsir tous les dsirs
Et jusqu’au dlire interdit
Brisures de verre, clats de rire
Et me voil mlancolie
Comment crier «Je t’aime encore»?
Plus je crie, plus tu deviens sourd
Crier, crier plus fort
Tat d’urgence, tat d’amour
Crier, crier plus fort
Tat d’urgence, tat d’amour
Un ange m’a parl de toi
Mais o est-il, mais o est-tu?
J’ai suivi l’ombre de ses pas
Je n’en suis jamais revenue
L’espoir est-il un autre exil?
L’espoir est-il un pays froid?
Mais o es-tu, mais o est-il?
Meme ma voix n’est plus ma voix
Comment crier «Je t’aime encore»?
Plus je crie, plus tu deviens sourd
Crier, crier plus fort
Tat d’urgence, tat d’amour
Crier, crier plus fort
Tat d’urgence, tat d’amour
Comment crier «Je t’aime encore»?
Plus je crie, plus tu deviens sourd
Crier, crier plus fort
Tat d’urgence, tat d’amour
Crier, crier plus fort
Tat d’urgence, tat d’amour
Tat d’amour…
가사 번역
지루함의 밤에 사랑의 밤에서
나는 미친 꿈을 그려왔다
생명이없는 몸을 가진 얼음 동상
아무것도의 검토,모든 리뷰
나는 캔버스의 비를 발명했다
당신의 mmoire 의 정원을 위해
나는 악마의 꽃을 행진
당신의 시선의 검은 하늘을 향해
나는 모든 dsir
그리고 금지된 거문고까지
유리 휴식,웃음
그리고 voil me mlancolie
"나는 아직도 당신을 사랑 해요"라고 어떻게 외칠 수 있습니까?
소리 지를수록 귀머거리도 늘어
소리,크게 소리
비상사태의 문턱,사랑의 문턱
소리,크게 소리
비상사태의 문턱,사랑의 문턱
천사가 너에 대해 말해줬어
그러나 그것은 무엇인가,하지만 당신은 무엇인가?
나는 그의 발자취의 그림자를 따라 갔다
난 돌아오지 않았어
희망은 또 다른 망명인가?
찬 나라가 희망인가요?
하지만 당신은,하지만 그는?
심지어 내 목소리는 더 이상 내 목소리 없습니다
"나는 아직도 당신을 사랑 해요"라고 어떻게 외칠 수 있습니까?
소리 지를수록 귀머거리도 늘어
소리,크게 소리
비상사태의 문턱,사랑의 문턱
소리,크게 소리
비상사태의 문턱,사랑의 문턱
"나는 아직도 당신을 사랑 해요"라고 어떻게 외칠 수 있습니까?
소리 지를수록 귀머거리도 늘어
소리,크게 소리
비상사태의 문턱,사랑의 문턱
소리,크게 소리
비상사태의 문턱,사랑의 문턱
사랑의 문신…