Isabelle Boulay — Ici 가사 및 번역
이 페이지에는 Isabelle Boulay의 노래 "Ici"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Le silence a trouvéun pays
Ici on ne fait pas de bruit
On se suspend au temps qui passe
Et on attend que rien ne se passe
Tout y est
Tellement grand qu’on s’y sent tout petit
Et c’est peut-être pour ça que j’y suis
Pour ça que j’y vis
Tout y est
Tellement làqu'on s’y sent plus que bien
Et c’est peut-être pour ça que j’y tiens
Pour ça que j’y reviens
Ici l’amitién'a pas de prix
C’est presque une question de survie
Les hommes savent être àleur place
L’essentiel a trouvéson espace
Tout y est
Tellement grand qu’on s’y sent tout petit
Et c’est peut-être pour ça que j’y suis
Pour ça que j’y vis
Tout y est
Tellement vrai qu’on n’y juge pas les gens
Et c’est peut-être pour ça qu’il me manque
Et que je t’y attends
Tu verras, c’est àcôté
Y’a que le monde àtraverser
Tu verras, c’est pas très loin
De toute façon rien n’est jamais loin
Quand c’est pour quelqu’un
Quelqu’un qu’on rejoint
Quelqu’un qu’on rejoint
Qu’on rejoint
Oh… qu’on rejoint
Si je n’ai qu’une certitude àdire
C’est que ma vie viendra finir ici
가사 번역
침묵 수원 국가
여기서 우리는 소음을 하지 않습니다
우리는 통과 시간에 자신을 중단
그리고 우리는 아무 일도 일어나지 않을 때까지 기다립니다
모든 것이 거기에 있습니다
너무 큰 너무 작은 느낌
그리고 어쩌면 내가 거기있는 이유.
그래서 내가 거기 사는 거야
모든 것이 거기에 있습니다
그래서 거기에 좋은 것보다 더 느낀다
그리고 어쩌면 내가 신경 이유입니다.
그래서 돌아오는 거야
여기에 친구가 더 가격이 없습니다
그것은 거의 생존의 문제입니다
남자는 그들이 있어야 할 곳을 알고 있습니다.
중요한 것은 공간을 발견합니다
모든 것이 거기에 있습니다
너무 큰 너무 작은 느낌
그리고 어쩌면 내가 거기있는 이유.
그래서 내가 거기 사는 거야
모든 것이 거기에 있습니다
그래서 당신은 사람을 판단하지 않는 사실
그래서 그리울지도 몰라
그리고 난 당신을 기다리고 있어요
당신은 옆집,볼 수 있습니다.
세상을 넘길 수 밖에 없어
당신은 멀리 아니에요 볼 수 있습니다.
어쨌든 아무것도 지금까지 멀리 없다
누군가를위한 때
우리가 가입 한 사람
우리가 가입 한 사람
우리가 가입
오... 의 가입하자
내가 말할 단 하나의 확신이 있다면
내 인생이 여기서 끝나게 될 거야