Isabelle Boulay — Les grands espaces 가사 및 번역
이 페이지에는 Isabelle Boulay의 노래 "Les grands espaces"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si… on visitait notre Nevada
Oui… cet endroit si près de toi et moi
Oh, dis… est-ce que cette nuit tu y viendras
Si… je t’y attends près du feu de bois?
Les grands espaces qui sommeillent
En nous, sous les ébats de nos soleils
D’immenses paysages sans pareils
Un refuge où l’amour est éternel
N’entends-tu pas dans la prairie
Les chevaux qui avancent dans la nuit
Les battements de nos cœurs réunis?
Cet endroit est notre paradis…
Si… on y restait plus longtemps là-bas
Oui… et y passer pour des hors-la-loi
Oh, dis… t’y abandonnerais-tu avec moi
Si… j’y restais plus longtemps dans tes bras?
Les grands espaces qui sommeillent
En nous, sous les ébats de nos soleils
D’immenses paysages sans pareils
Un refuge où l’amour est éternel
N’entends-tu pas dans la prairie
Les chevaux qui avancent dans la nuit
Les battements de nos cœurs réunis?
Cet endroit est notre paradis
C’est bien plus qu’un abri contre le vent, le froid
C’est la vie entre toi et moi
On s’y réfugie à chaque instant, à chaque fois
Qu’on a l’envie de trop de larmes
Les grands espaces qui sommeillent
En nous, sous les ébats de nos soleils
D’immenses paysages sans pareils
Un refuge où l’amour est éternel
N’entends-tu pas dans la prairie
Les chevaux qui avancent dans la nuit
Les battements de nos cœurs réunis?
Cet endroit est notre paradis…
Les grands espaces, les grands espaces, les grands espaces…
가사 번역
만약 우리가... 네바다 주 방문
예... 너랑 나랑 너무 가깝다
아,말... 오늘 밤에 올래?
만약 내가... 나무 화재로 당신을 기다립니다?
수면 공간
우리 태양의 아크릴 아래
비교할 수없는 엄청난 풍경
사랑이 영원한 피난처
초원에선 안 들리나?
밤에 전진하는 말
함께 우리의 마음의 구타?
이 곳은 우리의 낙원입니다…
만약... 우리가 거기 오래 있으면
예... 그리고 무법자로 그것을 떨어져 통과하십시오
아,말... 포기할래?
만약에... 나는 더 이상 당신의 팔에 머물렀다?
수면 공간
우리 태양의 아크릴 아래
비교할 수없는 엄청난 풍경
사랑이 영원한 피난처
초원에선 안 들리나?
밤에 전진하는 말
함께 우리의 마음의 구타?
이 곳은 우리의 낙원입니다
그것은 바람에서 대피소 보다는 매우 더 많은 것,감기 입니다
너와 나 사이의 삶이야
우리는 매 순간마다 거기에서 피난처를 취합니다
우리는 너무 많은 눈물을 원한다
수면 공간
우리 태양의 아크릴 아래
비교할 수없는 엄청난 풍경
사랑이 영원한 피난처
초원에선 안 들리나?
밤에 전진하는 말
함께 우리의 마음의 구타?
이 곳은 우리의 낙원입니다…
중대한 공간,중대한 공간,중대한 공간…