Isabelle Boulay — Une autre vie 가사 및 번역
이 페이지에는 Isabelle Boulay의 노래 "Une autre vie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quand il faudra recommencer
Puisqu’on nous donne une autre chance
Rien que pour être àvos côtés
Je dirais: «Je recommence»
J’espère encore une autre vie
Mais pourra-t-elle suffire
Pour tout c' que j’ai omis de vous dire?
D’un mot doux
Dites-moi oùvous retrouver
Juste une autre vie pour pouvoir
Remercier la Providence
Puisque sans vous j’aurais pu croire
Que souffrir c’est de naissance
Et peut-être envoyer au ciel
Deux fleurs dans un vase
Puisqu’il a voulu qu’on se croise
D’un mot doux
Dites-moi oùvous retrouver
Mes plus douces romances
Sont dans tout ce silence
Oùje pense àvous
Dites-moi oùvous retrouver
A celui qui va décider
J’ai bien envie de demander
Le maximum
Comme une double éternité
Une autre vie àtraverser
Ensemble, en somme
C’est pas des v?"ux de cinéma
C’est pas des souhaits àla légère
C’est un fil entre vous et moi
C’est mon point de repère
C’est du sincère et du précieux
C’est toute une croyance
Si c’est vrai que tout recommence
D’un mot doux
Dites-moi oùvous retrouver
Mes plus douces romances
Sont dans tout ce silence
Oùje pense àvous
Dites-moi oùvous retrouver
D’un mot doux
Vous retrouver
Mes bonheurs les plus denses
Sont dans tout ce silence
Oùje pense àvous
Dites-moi oùvous retrouver
D’un mot doux
Vous retrouver
Vous retrouver
Dans tout ce silence
Oùje pense àvous
가사 번역
다시 시작할 때
우리가 주어진 이후 또 다른 기회
네 옆에 있으렴
나는"나는 다시 갈거야.»
나는 다른 삶에 대한 희망
그러나 충분히 될 수 있습니까
내가 당신에게 말하지 못한 모든 것에 대해서요?
달콤한 단어에서
어디서 만나는지 말해봐
할 수있는 또 다른 삶
프로비던스 감사
네가 없었다면 난 믿을 수 있었어
고통받는 것은 출생
그리고 어쩌면 천국에 보낼 수 있습니다
두 꽃 한 화병
우리가 만나길 원했기 때문에
달콤한 단어에서
어디서 만나는지 말해봐
나의 달콤한 로맨스
이 모든 침묵에 있습니다
내가 당신을 생각하는 곳
어디서 만나는지 말해봐
결정 할 사람에게
나는 정말로 물어보고 싶다
최대 값
이중 영원 같이
또 다른 삶을 통해 이동
함께,짧은
븨 거 아냐?"극장의 ux
그것은 소망 적 생각이 아니다.
너와 나 사이의 문제지
이 내 랜드 마크입니다
그것은 근실하고 귀중합니다
이 전체 믿음입니다
그것이 사실이라면 모든 것이 다시 시작됩니다
달콤한 단어에서
어디서 만나는지 말해봐
나의 달콤한 로맨스
이 모든 침묵에 있습니다
내가 당신을 생각하는 곳
어디서 만나는지 말해봐
달콤한 단어에서
당신을 찾기
내 조밀 한 소원
이 모든 침묵에 있습니다
내가 당신을 생각하는 곳
어디서 만나는지 말해봐
달콤한 단어에서
당신을 찾기
당신을 찾기
이 모든 침묵
내가 당신을 생각하는 곳