Isadar — It's My Birthday 가사 및 번역
이 페이지에는 Isadar의 노래 "It's My Birthday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Many, Many Years Ago,
I Was Just A Twinkle
In My Daddy’s Eyes — -
But Now 30 Years Latter,
I Want To Show You
What’s It’s All About.. .
Because Tonight,
I Just Want To Celebrate.
I Want To Party All Night,
Until The Break Of Day
Hurry, Oh Hurry,
Oh, I Can’t Wait.. .
I Want To Live It Up!
I Want To Live It Up!
‘Cause It’s My Birthday!
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah…
I Don’t Want To Know
What You Bought For Me,
You Know I Like To Be Surprised.
Maybe, It’s In The Bedroom — -
And Maybe, It’s Waiting For Me In My Bed — -
Oh, Yeah, Yeah.. .
Tonight,
I Just Want To Celebrate.
I Want To Party All Night,
Until The Break Of Day
Hurry, Oh Hurry,
Oh, I Can’t Wait.. .
I Want To Live It Up!
I Want To Live It Up!
‘Cause It’s My Birthday!
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah…
It’s My Birthday! (It's His Birthday)
H-Oh, Oh The Night Is Still Young — -
Oh, It’s My Birthday! (It's His Birthday)
I Won’t Stop, I Won’t Stop ‘Till I’m Done — -
My Baby.. .
Some People Say,
«You Can’t Have Your Cake And Eat It Too!»
Well, Let Me Tell You Hun' - -
That Simply Just Isn’t True — -
Oh, I’ve Got A Candle
That Needs Lighting.. .
But Since It’s My Birthday,
I Was Hoping
It Could Get Blown Instead!
Tonight, I Want To Celebrate.
I Want To Party All Night,
Until The Break Of Day
Hurry, Oh Hurry,
Oh, I Can’t Wait.. .
I Want To Live It Up!
I Want To Live It Up!
‘Cause It’s My Birthday!
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah…
It’s My Birthday! (It's His Birthday)
H-Oh, Oh The Night Is Still Young — -
Oh, It’s My Birthday! (It's His Birthday)
I Won’t Stop, I Won’t Stop ‘Till I’m Done — -
Done, Done,
I Wanna Have Some Fun, Fun, Fun,
I Wanna Be The One, One, One,
Hugh!, You’d Better Be Good To Me!
‘Cause It’s My Birthday, Baby.. .
Background Vocals, Sing It!, Come ‘On — -
(Hurry, Hurry, Oh, I Can’t Wait,)
(Hurry, Hurry, Oh, I Can’t Wait,)
(Hurry, Hurry, Oh, I Can’t Wait.. .)
Tonight,
I Just Want To Celebrate.
I Want To Party All Night,
Until The Break Of Day
Hurry, Oh Hurry,
Oh, I Can’t Wait.. .
I Want To Live It Up!
I Want To Live It Up!
‘Cause It’s My Birthday!
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah…
It’s My Birthday! (It's His Birthday)
H-Oh, Oh The Night Is Still Young — -
Oh, It’s My Birthday! (It's His Birthday)
I Won’t Stop, I Won’t Stop ‘Till I’m Done — -
My Baby.. .
(ad lib. 'till end)
가사 번역
많은,몇 년 전,
난 그냥 반짝였다
아빠 눈에 — -
하지만 지금은 30 년 후자,
보여드리고 싶어요
그것은 모두에 대해 무엇입니까.. .
왜냐하면 오늘 밤,
축하하고 싶어요
밤새 파티를 하고 싶어요,
하루가 끝날 때까지
서둘러,오 서둘러,
오,난 기다릴 수 없어.. .
나는 그것을 살고 싶어!
나는 그것을 살고 싶어!
내 생일이니까!
그래,그래,그래,그래…
난 알고 싶지 않아
당신이 나를 위해 구입 무엇,
놀라고 싶다는 거 알잖아
어쩌면,그것은 침실에 있습니다 — -
그리고 어쩌면,그것은 내 침대에서 나를 기다리고 있습니다 — -
오,그래,그래.. .
오늘 밤,
축하하고 싶어요
밤새 파티를 하고 싶어요,
하루가 끝날 때까지
서둘러,오 서둘러,
오,난 기다릴 수 없어.. .
나는 그것을 살고 싶어!
나는 그것을 살고 싶어!
내 생일이니까!
그래,그래,그래,그래…
내 생일이야! (그것은 그의 생일입니다)
오,오,오,밤은 아직 어리다. — -
내 생일이야! (그것은 그의 생일입니다)
난 멈추지 않을거야,난 멈추지 않을거야'내가 끝날 때까지 — -
내 아기.. .
어떤 사람들은 말한다,
"당신은 당신의 케이크를 가지고 그것을 먹을 수 없습니다!»
글쎄,난'당신을 말해 보자 - -
즉 단순히 사실이 아니다 — -
오,촛불이 있어.
즉 조명이 필요합니다.. .
하지만 내 생일이기 때문에,
나는 희망했다
대신 불어 얻을 수 있습니다!
오늘 밤,난 축하하고 싶어.
밤새 파티를 하고 싶어요,
하루가 끝날 때까지
서둘러,오 서둘러,
오,난 기다릴 수 없어.. .
나는 그것을 살고 싶어!
나는 그것을 살고 싶어!
내 생일이니까!
그래,그래,그래,그래…
내 생일이야! (그것은 그의 생일입니다)
오,오,오,밤은 아직 어리다. — -
내 생일이야! (그것은 그의 생일입니다)
난 멈추지 않을거야,난 멈추지 않을거야'내가 끝날 때까지 — -
완료,완료,
나는 재미,재미,재미를 갖고 싶어,
나는 하나,하나,하나가되고 싶어,
휴! 나한테 잘해주는게 좋을거야!
내 생일이니까. .
배경 보컬,노래! 어서요,어서요 — -
(서둘러,서둘러,오,기다릴 수 없어,)
(서둘러,서둘러,오,기다릴 수 없어,)
(서둘러,서둘러,오,기다릴 수 없어.. .)
오늘 밤,
축하하고 싶어요
밤새 파티를 하고 싶어요,
하루가 끝날 때까지
서둘러,오 서둘러,
오,난 기다릴 수 없어.. .
나는 그것을 살고 싶어!
나는 그것을 살고 싶어!
내 생일이니까!
그래,그래,그래,그래…
내 생일이야! (그것은 그의 생일입니다)
오,오,오,밤은 아직 어리다. — -
내 생일이야! (그것은 그의 생일입니다)
난 멈추지 않을거야,난 멈추지 않을거야'내가 끝날 때까지 — -
내 아기.. .
(애드립. '끝날 때까지)