Isis — April Fool 가사 및 번역
이 페이지에는 Isis의 노래 "April Fool"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t care
What you think of me
I don’t care
What you think of me
Oh everybody’s always hassling
Trying to tell me what to do
Well everybody’s bitch bitch bitch
And trying to lay that trip on you
I ain’t gonna mess with you
If you don’t a-mess with me
All I ever wanted
Was to be alone and free
I don’t care
What you think of me
I don’t care
What you think of me
Well well I’m gonna take it easy
'Cause you know what I’d like to do yeah
And I don’t spend my time with anyone
You know that it’s time for you
You want to play me for a strange woman
Then you know how I’d like to be
All I ever wanted
Was to be alone and free
I don’t care
What you think of me
I don’t care
What you think of me
Oh everybody’s always hassling
Trying to tell me what to do
Well everybody’s bitch bitch bitch
And trying to lay that trip on you
I ain’t gonna mess with you
If you don’t a-mess with me
Oh all I ever wanted
Was to be alone and free
(Oh, I blew the last note)
가사 번역
난 상관 안 해
날 어떻게 생각하나?
난 상관 안 해
날 어떻게 생각하나?
오,모두가 항상 번거 로움입니다
뭘 해야할지 말하려고
그럼 모두의 나쁜 나쁜 나쁜
그리고 그 여행을 너한테 맡기려고
널 건드리진 않을 거야
날 건드리지 않는다면
내가 원했던 건
혼자 무료로 할 수 있었다
난 상관 안 해
날 어떻게 생각하나?
난 상관 안 해
날 어떻게 생각하나?
그럼 난 쉽게 할거야
내가 뭘 하고 싶은지 알잖아
그리고 난 누구와도 시간을 보내지 않아
당신은 당신을 위해 시간 것을 알고있다
이상한 여자 때문에 날 갖고 놀려고?
그럼 당신은 내가 원하는 방법을 알고
내가 원했던 건
혼자 무료로 할 수 있었다
난 상관 안 해
날 어떻게 생각하나?
난 상관 안 해
날 어떻게 생각하나?
오,모두가 항상 번거 로움입니다
뭘 해야할지 말하려고
그럼 모두의 나쁜 나쁜 나쁜
그리고 그 여행을 너한테 맡기려고
널 건드리진 않을 거야
날 건드리지 않는다면
오,내가 원했던 모든
혼자 무료로 할 수 있었다
(아,나는 마지막 메모를 불었다)