Iskald — The Sun I Carried Alone 가사 및 번역
이 페이지에는 Iskald의 노래 "The Sun I Carried Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My mind is travelling to a distant past
Away from this wasteland so cold and vast
I think of the things that I never do Like watching the moon and thinking of you
Now I will tell you what I have done all since I left I’ve been holding the gun
I’ve carried the memories of you my dear
But now I feel lost and surrounded by fear
You are my mom and you would know best what are the feeling that grow in my chest
It feels like it’s bounded and made out of hate
What can I do but sit here and wait
I have been changed, I have grown and all I hope you forgive my incompetent
scrawl
My hands are not soft
They are hard as steel
So is my heart, but I can still feel
I had no choice, when I left you alone
It hurts even now, down to my bone
But I will come home to sing you a song
I hope you have faith, I hope you are strong
The memory of you, I left it at home
It feels like a sun that I carry alone
You are now gone inside my mind
You will see me, but I will be blind
The days have not been kind to me Oh how miss the smell of the sea
All I now can breed through the air
Is blood, hate and a killing despair
Maybe I won’t return at all
This journey might be my final fall
I can’t remember the face of you
I thought I had it, I thought I knew
I want to release this final shot
My soul will fly from this senseless spot
This is my dream, I fear it will end
All my love to you I will send. I hope you receive this note from me.
I want to escape, to live and be free
I regret if I told you a single lie
I’m ready to leave, I’m ready to die
가사 번역
내 마음은 먼 과거로 여행하고있다
이 황무지에서 멀리 너무 춥고 광대 한
달빛을 보고 당신을 생각하는 걸 좋아하지 않는 것 같아요
이제 내가 총을 들고 있었어요 왼쪽 이후 내가 모든 일을 한 것을 말할 것이다
내 사랑 그대들의 추억을 간직해 왔다
하지만 지금은 길을 잃고 두려움에 둘러싸여 생각합니다
당신은 내 엄마 그리고 당신은 내 가슴에서 성장 느낌이 무엇인지 가장 잘 알 것
그것은 경계하고 증오로 만든 것 같은 느낌이 든다
나는 무엇을 할 수 있지만 여기 앉아서 기다릴
난 변했고,성장했고,네가 내 무능력한 걸 용서하기를 바래
스크레일
내 손은 부드럽지 않다
그들은 강철 같이 단단합니다
내 마음도 그래 하지만 난 여전히 느낄 수 있어
널 혼자 내버려뒀을 때 선택의 여지가 없었어
그것은 내 뼈 아래로,심지어 지금 아파요
그러나 나는 당신에게 노래를 노래하기 위해 집에 올 것이다
난 당신이 믿음이 희망,난 당신이 강한 희망
네 기억,집에 두고 왔어
혼자 움직이는 태양 같은 느낌
당신은 이제 내 마음 속에 사라졌습니다
당신은 나를 볼 것이다,그러나 나는 장님이 될 것입니다
이 날은 나에게 친절하지 않은 오 어떻게 바다의 냄새를 그리워
모든 나는 지금 공기를 통해 번식 할 수 있습니다
피,증오 및 살인 절망입니다
어쩌면 나는 전혀 돌아 오지 않을 것이다
이 여행은 내 마지막 가을 수 있습니다
네 얼굴이 기억이 안 나
나는 그것을 가지고 있다고 생각했다.
마지막 기회를 날리고 싶어
내 영혼이 무의미한 곳에서 날 것입니다
이건 내 꿈이야
당신에게 내 모든 사랑은 내가 보낼 것입니다. 나는 당신이 저에게서 이 주를 받기를 바랍니다.
난 탈출하고 살고 자유롭고 싶어
내가 당신에게 하나의 거짓말을 말한다면 후회
난 떠날 준비가 됐어,죽을 준비가 됐어