Ismael Miranda — Vuelve Cipriano 가사 및 번역
이 페이지에는 Ismael Miranda의 노래 "Vuelve Cipriano"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cantan los gallos bien tempranito en la madrugada
y por el pueblo cruzan 6 hombres botando fuego
y los relinchos de los caballos van anunciando,
es armenteros que con su banda ataca de nuevo.
Voy a vengar la mañana aquella de la emboscada
donde pa´siempre quedo tendido emeterio lopez,
donde facundo perdio la vista del ojo derecho
y hasta cipriano cojio una bala usted sabe donde.
Pero la suete que desde niño le acompañaba,
en medio de la balacera se fue de golpe.
Facundo quedo tendido de un tiro en la cara
eliecer llorando de rabia sin municiones.
Pascual, medero y ciprianiano en medio de la noche
oyeron las rizotadas del cabo flores
diciendole ay, ay, ay ni el diablo los salva,
si no se rinden les partiremos hasta los calzones.
Y por segunda vez caballero callo hasta el gallo.
Vibro la voz de aguardiente del bandolero,
yo soy un macho, soy un baron y soy de los buenos
que yo me le fui una vez y me voy de nuevo.
¡ yo soy cipriano armenteros !
¡ yo soy cipriano armenteros !
mi madre me tuvo a mi, en medio de un tiroteo
la tierra al verme nacer dijo: ¡ que niño mas feo!
Yo soy cipriano armenteros.
¡ yo soy cipriano armenteros !
con cualquiera me la juego.
¡ yo soy cipriano armenteros !
siempre lucho por la raza
y no dejo que me empujen
y cada vez que eso pasa
¡ay! La sangre se me sube.
Que critiquen no me importa.
¡ yo soy cipriano armenteros !
mi machete esta que corta.
¡ yo soy cipriano armenteros !
señores, me han arrastrado
de un caballo por el suelo
nunca me doy por vencido
prefiero morir primero
yo soy cipriano armenteros.
¡ yo soy cipriano armenteros !
yo soy cipriano armenteros.
¡ yo soy cipriano armenteros !
¡ ay, no mas !
Yo soy cipriano armenteros.
¡ yo soy cipriano armenteros !
soy candela yo soy fuego.
¡ yo soy cipriano armenteros !
y conmigo no se metan.
¡ yo soy cipriano armenteros !
caballero, yo no juego.
¡ yo soy cipriano armenteros !
yo, yo soy cipriano armenteros.
¡ yo soy cipriano armenteros !
a mi me dicen cipriano armenteros.
¡ yo soy cipriano armenteros !
oye, yo monto candela.
¡ yo soy cipriano armenteros !
que critiquen no me importa.
¡ yo soy cipriano armenteros !
mi machete esta que corta.
¡ yo soy cipriano armenteros !
con cualquiera me la juego.
¡ yo soy cipriano armenteros !
prefiero morir primero.
¡ yo soy cipriano armenteros !
no, no, no, no, no ¡soy cipriano armenteros!
¡ yo soy cipriano armenteros !
yo soy cipriano armenteros.
¡ yo soy cipriano armenteros !
yo soy cipriano armenteros.
¡ yo soy cipriano armenteros !
con cualquiera me la juego.
¡ yo soy cipriano armenteros !
me gusta tomar el trago
y siempre voy a delante
y cuando tengo el derecho,
mi hermano, no hay quien me aguante.
Yo soy cipriano armenteros.
¡ yo soy cipriano armenteros !
con cualquiera me la juego.
(Gracias a jonathan urueta por esta letra)
가사 번역
닭이 이른 아침에 노래
그리고 마을을 통해 6 명이 총을 던지다
그리고 말의 섬광이,
그 밴드의 공격을 다시 한 번 아르메니아 사람입니다.
매복의 아침에 복수할 거야
파실레브는 항상 에미테리오 로페즈를 낳습니다.,
facundo 는 그의 오른쪽 눈의 시력을 잃은 곳
그리고 치프리아노도 어디서 총을 쐈지?
그러나 아이로 그를 동반 땀,
총격사건 도중에 갑자기 떠났어요
얼굴에 총상을 입었어
엘리저는 탄약 없이 분노로 울었다.
한밤중에 파샬,메데로,키프리안
케이프 플로레스의 잔물결을 들었다
악마조차도 구하지 못해,
포기 안 하면 바지를 부러뜨릴 거야
그리고 두 번째 시간 동안,닭에 기사 캘로.
강도의 브랜디 목소리가 진동합니다,
난 남자이고 남작이고 좋은 남자죠
한 번 떠났다가 다시 떠나겠다고
시프리아노 아르메테로스입니다!
시프리아노 아르메테로스입니다!
엄마가 총격전에 휘말렸어요
내가 태어날 때 지구는 말했다:이 얼마나 못생긴 아이!
시프리아노 아르메테로스입니다
시프리아노 아르메테로스입니다!
난 누구랑 놀아
시프리아노 아르메테로스입니다!
난 항상 경주를 위해 싸운다
그리고 나는 그들이 나를 밀게하지 않습니다
그리고 일어날 때마다
아! 내 피가 올라와
그들은 비판하는 경우 난 상관 없어.
시프리아노 아르메테로스입니다!
내 마셰티가 절개하고 있어
시프리아노 아르메테로스입니다!
여러분,끌려갔습니다
이 땅에 말 한 마리가
난 절대 포기하지 않아
차라리 죽겠어요
시프리아노 아르메테로스입니다
시프리아노 아르메테로스입니다!
시프리아노 아르메테로스입니다
시프리아노 아르메테로스입니다!
아,더 이상!
시프리아노 아르메테로스입니다
시프리아노 아르메테로스입니다!
난 칸델라다
시프리아노 아르메테로스입니다!
그리고 날 망치지 마
시프리아노 아르메테로스입니다!
선생님,전 연주 안 해요
시프리아노 아르메테로스입니다!
난 치프리아노 아르메니아
시프리아노 아르메테로스입니다!
시프리아노 아르메테로스라고 합니다
시프리아노 아르메테로스입니다!
이봐,난 촛불을 타고.
시프리아노 아르메테로스입니다!
그들은 비판하는 경우 난 상관 없어.
시프리아노 아르메테로스입니다!
내 마셰티가 절개하고 있어
시프리아노 아르메테로스입니다!
난 누구랑 놀아
시프리아노 아르메테로스입니다!
차라리 죽겠어요
시프리아노 아르메테로스입니다!
안 돼,안 돼,안 돼 난 치프리아노 아르메니아야!
시프리아노 아르메테로스입니다!
시프리아노 아르메테로스입니다
시프리아노 아르메테로스입니다!
시프리아노 아르메테로스입니다
시프리아노 아르메테로스입니다!
난 누구랑 놀아
시프리아노 아르메테로스입니다!
나는 음료를 마시는 것을 좋아합니다
그리고 나는 항상 앞서 간다
그리고 내가 옳을 때,
내 동생,날 견딜 수 있는 사람은 없어
시프리아노 아르메테로스입니다
시프리아노 아르메테로스입니다!
난 누구랑 놀아
(이 가사에 대한 조나단 우루 에타 덕분에)