Isobel Campbell — No Place To Fall 가사 및 번역
이 페이지에는 Isobel Campbell의 노래 "No Place To Fall"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I had no place to fall
And I needed to
Could I count on you
To lay me down?
I’d never tell you no lies
I don’t believe it’s wise
You got pretty eyes
Won’t you spin me 'round
I ain’t much of a lover, it’s true
I’m here, then I’m gone
And I’m forever blue
But I’m sure wanting you
Skies full of silver and gold
Try to hide the sun
But it can’t be done
Least not for long
And if we help each other grow
While the light of day
Shines down our way
Then we can’t go wrong
Time, she’s a fast old train
She’s here, then she’s gone
And she won’t come again
Won’t you take my hand
If I had no place to fall
And I needed to
Could I count on you
To lay me down?
가사 번역
내가 떨어질 곳이 없었다면
그리고 나는
널 믿어도 될까?
날 눕히려고?
거짓말은 절대 안 해
나는 그것이 현명하다고 믿지 않는다
당신은 예쁜 눈을 가지고
날 돌지 마
난 애인이 별로 없어
난 여기 있고 난 사라졌어
그리고 나는 영원히 파란색입니다
그러나 나는 당신을 원하는 확신 해요
은과 금으로 가득 찬 하늘
태양을 숨기기 위해 시도
그러나 그것은 할 수 없습니다
적어도 오래
그리고 만약 우리가 서로 성장을 돕는다면
뜻낮의 빛 동안,하루 중 빛
우리의 길을 빛난다
그럼 우리는 잘못 갈 수 없어
시간,그녀는 빠른 오래된 기차입니다
그녀는 여기,그녀는 사라 졌어요
그리고 그녀는 다시 오지 않을 것입니다
내 손 안 가져가
내가 떨어질 곳이 없었다면
그리고 나는
널 믿어도 될까?
날 눕히려고?