Ison & Fille — Ge Mig! (feat. Sabo & Gurmo) 가사 및 번역
이 페이지에는 Ison & Fille의 노래 "Ge Mig! (feat. Sabo & Gurmo)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tack för livet du gett mig, mer än livet du gett mig
Så mycket mer tack för allting du gett mig
Lett mig rätt då jag hamnat snett
Fått mig å se på saker på ett annat sätt
Gjorde män av oss helt på egen hand
Gav mig en rik barndom fast inte sedlar fanns
Vart e baba nånstans? vi frågar dig fett
Men han behövdes meige, ma' du var båda i ett
Gav mig trygghet då ångest fångade mig
Höll du om mig, å sa «allt kommer bli okej»
Fanns alltid där för lysa upp min värld
Å jag vill lysa upp din å ge dig allt du e värd
Mami, vill ge dig allt du förtjänar å ha
För efter allting som vart du förtjänar å må bra
Vill se dig vara glad, inget mer än det
Du mitt hjärta mama, vill bara se dig le
Mama le för mig, som du slet för mig
Vill att du ska vara stolt när du ser på mig
Mama le för mig, fast ditt liv vart hårt
Å du gav upp ditt för att ge oss vårt
1955, en ängel blev född
Nerskickad från himlen men då på den tiden
Förstod inte ditt värde, allt du skulle åstadkomma
Du behöll ditt sken av när tiden blev hårda
Drottning, aa jag kallar dig för det
Vill bara se dig le, vill faktiskt inget mer
Min idol, min vän, min moder, min fadergestalt
Min beskyddare från ont, du e mitt allt
När jag frös, tog du mig in i din famn
Och kärleken du gav mig, höll mig varm
Du ploga vägen för mig så jag kunde ta mig fram
Minsta jag kunde göra var tatuera ditt namn på min arm
Så alla kan se vad du betyder för mig
Solen i mitt liv, din röst e ljuv musik
Jag e den jag e, tack vare dig
Till dig världen jag vill ge, för att se dig le
I ett främmande land, med 3 barn du kämpa dig fram
Även fast längtan hem sällan försvann
Vet att jag felar ibland, men aldrig menat va han
Som sårar dig ma', aldrig velat va han
E så tacksam för allt som du gjort för mig
Trots allt har du aldrig slutat tro på mig
Du e mitt liv, mitt allt, jag hoppas att du vet
Du e mitt hjärta mama, vill bara se dig le
Ensamstående moder, du är en av miljoner
Men spotlighten e på dig
När situationen var som mörkast, kommer ihåg när du brukade säga
«min son allting ordnar sig»
I det här livet har du fått lite, det e mer du förtjänar
Men jag är helt säker på din plats i himlen e säkrad
När jag tog mina första steg, var du där
När jag var på väg att göra fel, var du där
Du har alltid funnits där, för mig å familjen
Å vårt enda jobb nu e se till att du ler hela tiden
Finns så mycket jag vill säga, finns så mycket jag vill göra
För att kunna tacka dig
Finns så mycket jag vill säga, finns så mycket jag vill göra
För att kunna tacka dig
Finns så mycket jag vill säga, finns så mycket jag vill göra
För att kunna tacka dig
Vet att det kommer ta tid, jag skyldig dig mitt liv
Det här e nåt litet från mig till dig
Le för oss som ni slet för oss
Vi vill ni ska vara stolta när ni ser på oss
가사 번역
당신이 내게 준 삶보다 더 많은 생명을 주셔서 감사합니다
당신이 내게 준 모든 것에 대해 더 많은 감사를드립니다
내가 잘못되었을 때 바로 나를 이끌었다
내가 다른 방식으로
우리 모두 혼자서
유년시절을 잘 보냈지만 지폐는 없었어요
바바는 어딨어? 우리는 당신에게 지방 물어
하지만 마이지가 필요했어,엄마 둘 다 한 명이었어
불안이 나를 잡힐 때 나에게 안전을 주었다
날 안아줬고"다 괜찮을 거야"라고 했지»
항상 내 세계에 불을 붙일 수 있었다.
오,나는 당신의 빛을 당신에게 당신이 가치있어 모든 것을 제공하고 싶어
마미,당신에게 당신이 자격이 모든 것을 제공하고 싶어
당신이 좋은 느낌을받을 자격이 어디든지 같은 모든 후 때문에
네가 행복하길 바라 그 이상 아무것도
당신은 내 심장 엄마,그냥 당신이 미소를보고 싶어
엄마는 나를 위해 미소,당신은 나를 위해 찢어으로
네가 자랑스러워했으면 좋겠어 날 볼 때
엄마는 나를 위해 미소,당신의 인생은 열심히했지만
오,당신은 우리에게 우리 것을 제공하기 위해 당신을 포기
1955 년에 태어난 천사
천국에서 내려왔지만 그때는
당신의 가치를 이해하지 못했다,당신이 달성 할 모든
힘든 시기에 모습을 드러냈잖아
여왕님,금주 모임...
그냥 당신이 미소를보고 싶어,실제로 더 아무것도 원하지 않는다
나의 우상,나의 친구,나의 어머니,나의 아버지 숫자
악으로부터 나의 수호자,너는 나의 모든
내가 얼었을 때,당신은 나를 당신의 팔로 데려갔습니다
그리고 당신이 준 사랑은 나를 따뜻하게했습니다
내 길을 갈 수 있게 날 위해 길을 갈아줘
내 팔에 네 이름 문신이라도 했어야 했어
그래서 모두가 당신이 나에게 무슨 뜻인지 볼 수 있습니다
내 인생의 태양,당신의 음성 전자 달콤한 음악
나는 전자,당신 덕분에
당신에게 내가주고 싶은 세계,당신이 미소를 볼 수 있습니다
외국 땅에서,와 3 아이들과 함께 당신은 앞으로 당신의 방법을 싸움
그리움 집에 거의 사라지지 않지만
내가 가끔 잘못 알고 있지만,그가 무엇을 의미하지 않았다
그 상처는 엄마',결코 그가 되고 싶지 않았다
당신이 나를 위해 한 모든 일에 대해 너무 감사
결국 당신은 나를 믿는 것을 결코 멈추지 않았습니다
당신은 내 인생,내 모든 것을,당신이 알고 있기를 바랍니다
당신은 내 마음 엄마,그냥 당신이 미소를 보고 싶어
싱글 어머니,당신은 수백만 중 하나입니다
그러나 당신에 스포트라이트 전자
상황이 가장 어두웠을 때
"내 아들은 모든 것이 잘 될 것입니다»
이 생활에서 당신은 조금 얻고,전자 더 당신이 가치가있다
그러나 나는 당신의 장소가 보안 천국에 절대적으로 확신 해요
내가 첫 걸음을 내딛었을 때 넌 거기 있었어
내가 잘못하려고 할 때,당신은 거기에 있었다
당신은 항상 나와 내 가족을 위해 거기 있었어요
우리의 유일한 직업에 지금 당신은 모든 시간을 미소 있는지 확인 전자
하고 싶은 말이 너무 많아 하고 싶은 게 너무 많아
당신을 감사 할 수 있도록
하고 싶은 말이 너무 많아 하고 싶은 게 너무 많아
당신을 감사 할 수 있도록
하고 싶은 말이 너무 많아 하고 싶은 게 너무 많아
당신을 감사 할 수 있도록
시간이 걸릴 것 알고,나는 당신에게 내 인생을 빚
이건 내가 너에게 작은 거야
당신이 우리를 위해 찢어으로 우리를 위해 미소
우리는 당신이 우리를 볼 때 자랑스럽게 생각합니다