Issues — Mad At Myself 가사 및 번역
이 페이지에는 Issues의 노래 "Mad At Myself"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m so mad at myself
For giving in to what I want, never again
That feeling we felt
We called it love, you called it off
And I never been so mad at myself
I got this old girl I know she’s trying to play me She’s like a Honda, these days I drive Mercedes
She’s a killer, try to get inside my head
Try to give her wine and bread
But she prefers the blood I bled
Playing chess ain’t no way I’m gonna fight fair
She’s playing tricks like the vixen in my nightmares
So damn greedy, that girl is so needy
I’m the king of this game, but I think she just beat me I never should have let you in I needed a hit of something
High for this feeling they call love
I’m so mad at myself
For giving in to what I want, never again
That feeling we felt
We called it love, you called it off
And I never been so mad at myself
I’ve got your melody in my head
Feels like I’m singing it wrong
Then again there’s nothing worse
Than being addicted to a bad song
She’s a fiend for attention
And I’m a guilty dealer
High for this feeling they call love
I’m so mad at myself
For giving in to what I want, never again
That feeling we felt
We called it love, you called it off
And I never been so mad at myself
So mad, so mad, oh.
So mad at myself.
So mad, so mad, oh.
Test me while you can, while you can test me She said she likes the edge, but then she pushed me You know how to make it hard, to walk away
I’m so mad at myself
For giving in to what I want, never again
That feeling we felt
We called it love, you called it off
And I never been so mad at myself
For giving in to what I want, never again
That feeling we felt
We called it love, you called it off
And I never been so mad at myself
So mad at myself
가사 번역
나는 나 자신에게 너무 화가 나
내가 원하는 걸 줘서,다시는
우리가 느끼는 그 느낌
우리는 그것을 사랑이라고,당신은 그것을 불렀다
그리고 나는 나 자신에게 너무 화가 적이있다
나이든 여자애가 혼다처럼 날 놀리고 있는데 요즘은 벤츠를 몰아요
그녀는 내 머리 속에 들어가려고 살인자입니다
그녀의 와인과 빵을 줘보십시오
하지만 그녀는 내가 피 흘린 피를 선호한다.
체스를 두는 건 내가 공정하게 싸우지 않아
악몽을 꾸는 빅슨과 같은 속임수를 쓰고 있어요
그래서 빌어 먹을 욕심,그 여자는 너무 가난한 입니다
난 이 게임의 왕이야,하지만 난 그녀가 그냥 날 이길 생각 나는 무언가의 히트가 필요에서 내가 당신을 실망시키지 말았어야
이 느낌을 위해 높은 그들은 사랑을 호출
나는 나 자신에게 너무 화가 나
내가 원하는 걸 줘서,다시는
우리가 느끼는 그 느낌
우리는 그것을 사랑이라고,당신은 그것을 불렀다
그리고 나는 나 자신에게 너무 화가 적이있다
네 멜로디가 내 머릿속에 있어
내가 잘못 노래하고있는 것 같은 느낌
그럼 다시 더 나쁜 아무것도 없다
나쁜 노래에 중독되는 것보다
그녀는 관심을 끌기 위해 친구입니다
난 유죄판매자야
이 느낌을 위해 높은 그들은 사랑을 호출
나는 나 자신에게 너무 화가 나
내가 원하는 걸 줘서,다시는
우리가 느끼는 그 느낌
우리는 그것을 사랑이라고,당신은 그것을 불렀다
그리고 나는 나 자신에게 너무 화가 적이있다
너무 화가 나,너무 화가 나,오.
나 자신에게 너무 화가.
너무 화가 나,너무 화가 나,오.
나를 시험하는 동안,당신이 할 수있는 동안 당신을 테스트 할 수 있습이 나 그녀는 그녀가 좋아하는 가장자리에,하지만 그런 그녀가 나를 밀어 당신은 그것을 만드는 방법을 알고,열심히 걷다
나는 나 자신에게 너무 화가 나
내가 원하는 걸 줘서,다시는
우리가 느끼는 그 느낌
우리는 그것을 사랑이라고,당신은 그것을 불렀다
그리고 나는 나 자신에게 너무 화가 적이있다
내가 원하는 걸 줘서,다시는
우리가 느끼는 그 느낌
우리는 그것을 사랑이라고,당신은 그것을 불렀다
그리고 나는 나 자신에게 너무 화가 적이있다
나 자신에게 너무 화가