Issues — Slow Me Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Issues의 노래 "Slow Me Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Somehow I always knew
I’d bite the curb out spills the proof
The letter in your pocket now I can’t escape the truth
Surprises so violent stop with the silence
Who is she to you
Tell me why tell me why my whole world’s starting to shake
Cause ain’t nobody ever tell you what it feels like when you’re bout to break
I get nervous, tell me what’s her name
I see a lot of missed calls and now I’m going off
Don’t tell me it’s ok A storm is swallowing this interstate
When it rains it pours and the pain is coming in waves
Stay surfaced, love can’t hold you down
So I will drive
Slow me down
I’m burning out of control
So far from heaven now
(Pull me back)
Slow me down
It’s like you’ve stolen my soul
So far from heaven now
I can’t stand that streetlight, I’m rolling out of bed
Again I belong to the night, I’m a mess
Pull me over, I can’t forget her name
Or my urge to put this barrel to your face
This storm is swallowing my sanity
And all our memories are tainted with her cheap perfume
Eighteen years thrown away in a day
Somebody stop me now, before I get to you
Slow me down
I’m burning out of control
So far from heaven now
(Pull me back)
Slow me down
It’s like you’ve stolen my soul
So far from heaven now
My son, I gotta thank you for calling
Not sure who I would be if you stopped looking out for me
(You stopped looking out for me)
Somehow I always knew
Let me know when I need to Slow you down, you’re burning out of control
So far from heaven now
Slow me down
I’m burning out of control
So far from heaven now
(Pull me back)
Slow me down
It’s like you’ve stolen my soul
So far from heaven now
You’ve got to slow me down
I’m burning out of control
So far from heaven now
(Pull me back)
Slow me down
It’s like you’ve stolen my soul
So far from heaven now
가사 번역
어떻게 든 나는 항상 알고
증거물 유출시킨 걸 물어뜯겠어
네 주머니에 있던 편지 이제 난 진실을 벗어날 수 없어
침묵에 놀라움 너무 폭력 중지
당신에게 그녀가 누구인가
왜 세상이 흔들리는지 말해봐
왜냐면 아무도 너한테 그런 감정을 털어놓지 않았거든
긴장되는데 이름이 뭐야?
나는 부재중 전화를 많이보고 지금은 떨어져 갈거야
폭풍이 고속도로를 삼키는 건 괜찮다는 말은 하지 마
비가 올 때 그것은 쏟아 붓고 고통은 파도에오고있다
떠오르는 체재,사랑은 당신을 아래로 붙들 수 없습니다
그래서 나는 운전할 것이다
나를 느리게
난 통제 불능이야
지금 천국에서 멀리
(나를 다시 당겨)
나를 느리게
마치 내 영혼을 훔쳐간 것 같아
지금 천국에서 멀리
난 저 가로등 못 서,침대에서 굴러다니고 있어.
다시 나는 밤에 속한다,나는 엉망이야
날 세워,나는 그녀의 이름을 잊을 수 없다
또는 당신의 얼굴에 이 배럴을 두기 위하여 나의 충동
이 폭풍은 내 정신을 삼키는 것입니다
그리고 우리의 모든 기억은 그녀의 싸구려 향수로 오염됩니다
하루에 18 년을 버려졌죠
누가 좀 말려줘요
나를 느리게
난 통제 불능이야
지금 천국에서 멀리
(나를 다시 당겨)
나를 느리게
마치 내 영혼을 훔쳐간 것 같아
지금 천국에서 멀리
아들 전화해줘서 고마워
네가 날 돌봐주지 않으면 내가 누군지도 몰라
(당신은 나를 위해 찾고 중지)
어떻게 든 나는 항상 알고
속도를 늦춰야 하면 통제 불능이야
지금 천국에서 멀리
나를 느리게
난 통제 불능이야
지금 천국에서 멀리
(나를 다시 당겨)
나를 느리게
마치 내 영혼을 훔쳐간 것 같아
지금 천국에서 멀리
날 좀 늦춰줘
난 통제 불능이야
지금 천국에서 멀리
(나를 다시 당겨)
나를 느리게
마치 내 영혼을 훔쳐간 것 같아
지금 천국에서 멀리