It Bites — The Ice Melts Into Water 가사 및 번역

이 페이지에는 It Bites의 노래 "The Ice Melts Into Water"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s Monday, it’s raining, in the picture frame is my little girl
And I havn’t got a friend in the world no, no, no She died in the hands of the stone faced evil world
Dry your eyes and stop the baby crying, dry your eyes
Dry your eyes and stop your heart from dying
The passion inside me it burns through the walls
A face cracked and wrinkled
And tears flow wherever I go And then the Ice melts into water
God only knows the feelings for my daughter
It’s Tuesday, I’m still crying, I’m crying out for my little girl
And I haven’t got a friend in the world no, no, no I look at her possesions and Lord how it hurts, how it hurts
Dry your eyes and stop the baby crying, dry your eyes
Dry your eyes and stop your heart from dying
And if Wednesday and Thursday and Friday go through
The mourning has broken my heart is an imprint of you
And then the Ice melts into water
God only knows the feelings for my daughter
I haven’t got a friend in the world

가사 번역

월요일,비가 오네 액자 안의 내 딸
그리고 난 친구가 없어 아니,아니,아니 그녀는 돌의 손에 사망 악한 세계를 직면
눈을 말리고 아기가 울음을 멈추고 눈을 말립니다
눈을 말리고 심장이 죽지 않게 해
내 안의 열정은 벽을 통해 불타
얼굴이 금과 주름
그리고 눈물은 내가가는 곳마다 흐르고 얼음이 물 속으로 녹는다
하나님은 내 딸의 감정 만 알고 있습니다
화요일이야,난 아직도 울고 있어 내 딸을 위해 울고 있어
와 내가 가지고하지 않은 친구는 세계에서 아 나는 그녀의 possesions 고 주님은 어떻게 아파요 그것은 어떻게 아파요
눈을 말리고 아기가 울음을 멈추고 눈을 말립니다
눈을 말리고 심장이 죽지 않게 해
그리고 수요일과 목요일과 금요일을 통해 이동하는 경우
이 애도들이 내 마음을 아프게 한 것은 너희의 인쇄물이다
물 속에 얼음이 녹아들어
하나님은 내 딸의 감정 만 알고 있습니다
전 세계에 친구가 없어요