It Dies Today — Sacred Heart (Sacre Coeur) 가사 및 번역
이 페이지에는 It Dies Today의 노래 "Sacred Heart (Sacre Coeur)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
From the gutter
The diamond seemed far too bright to see,
The gleaming eyes always tend to turn away,
Just turn away,
And every innocent wish, has granted tragedy,
And our hands have since been soiled in the blackest of coal
Most days I’d sit and wish for,
This place to fall into the bay,
Its greatest offense being thievery
A nightmare awakened by the boundless waters,
Will see a broken vow thrust
Into the arms of hellbound cowards,
And I’ve found,
The perfect accessory,
To that beautiful gown,
The handsome ghost of me Most days I’d sit and wish for,
This place to fall into the bay,
Its greatest offense being thievery
And I Will wash away the sins of former lovers,
A trail of stillborn conquest in my wake Tonight
Take this four-fingered salute,
I gave the fifth for you my dear,
May it beckon you to the salts below
Most days I’d sit and wish for,
This place to fall into the bay,
Its greatest offense being thievery
And I Will wash away the sins of former lovers,
A trail of stillborn conquest in my wake Tonight
TONIGHT!
TONIGHT!
가사 번역
시궁창에서
다이아몬드는 볼 너무 밝은 것 같았다,
빛나는 눈은 항상 멀리 전환하는 경향이 있습니다,
그냥 멀리 설정,
그리고 모든 결백 한 소원은 비극을 부여했습니다,
그리고 우리의 손은 이후 석탄의 검은 색에 오염되었습니다
내가 앉아 원하는 대부분의 날,
이 곳은 만으로 떨어집니다,
도둑질의 가장 큰 범죄
무한한 물에 의해 깨어난 악몽,
깨진 서약 추력을 볼 것입니다
지옥 같은 겁쟁이들의 풀로,
그리고 나는 발견했다,
완벽한 액세서리,
그 아름다운 가운에,
내 잘생긴 유령은 내가 앉아서,
이 곳은 만으로 떨어집니다,
도둑질의 가장 큰 범죄
그리고 나는 전 연인의 죄를 씻어 버릴 것입니다,
오늘 밤 내 여파로 사산 정복의 흔적
이 네 손가락 경례를,
나는 당신을 위해 다섯 번째를 준 내 사랑,
그것은 아래의 염에 당신을 유혹 할 수있다
내가 앉아 원하는 대부분의 날,
이 곳은 만으로 떨어집니다,
도둑질의 가장 큰 범죄
그리고 나는 전 연인의 죄를 씻어 버릴 것입니다,
오늘 밤 내 여파로 사산 정복의 흔적
오늘 밤!
오늘 밤!