It Prevails — Holding On 가사 및 번역
이 페이지에는 It Prevails의 노래 "Holding On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s funny how the time runs out,
And the window of opportunity,
That you’ve been waiting for all your life,
Just seems to slip right by.
It’s our chance to take it, where most will break it.
We will hold onto the feeling of living for ourselves.
It starts in this moment right now.
It’s something you can’t let pass you by.
It will be haunting you for the rest of your life.
I’ve seen it in my elders,
Bitterness towards the fact we’re living for our dreams.
That’s something that they never could quite complete,
Or even have the heart to try it.
How will we ever know if you can’t even put yourself out there?
가사 번역
시간이 어떻게 흘러가는지 재밌네요,
그리고 기회의 창,
평생을 기다려왔다고,
그냥 바로 미끄러 보인다.
그것은 대부분 그것을 깰 것이다,그것을 취할 수있는 기회입니다.
우리는 우리 자신을 위해 사는 느낌을 지킬 것입니다.
지금 이 순간부터 시작되는 거야
지나갈 수 없는 거야
그것은 평생 당신을 괴롭힐 것입니다.
장로들 앞에서 봤어요,
우리가 우리의 꿈을 위해 살고 있다는 사실을 향한 괴로움.
그것은 그들이 결코 아주 완료 될 수 없다는 것입니다,
또는 심지어 그것을 시도 할 수있는 마음을 가지고있다.
네가 스스로 밖에 나가지도 못한다면 어떻게 알 수 있지?