It's Alive — Refuge From The Wreckage 가사 및 번역
이 페이지에는 It's Alive의 노래 "Refuge From The Wreckage"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I won’t ask you to run for the shell and safety
The last thing that I want’s for you to leave
It’s not your cross to bear
Don’t try and save me The victim of a crime should be set free
If you take my hand and follow
To a place that we don’t know
We’ll take refuge from the wreckage
We’ll find a place that, a place that we call home
To give up all the hope of feeling weightless
It’s the only other way for us to breathe
I’m afraid we’re barely human on the outside
Callous, we can’t feel until we’re free
(Until we’re free)
If you take my hand and follow
To a place that we don’t know
We’ll take refuge from the wreckage
We’ll find a place that, a place that we call home
I’m sinking but
I’ve come to lift the pain above you
Cross out what you’ve been through
And we can run away
And if we damn this whole thing
And come up with a new shade
Of sky but it’s a new day
And we can run away
And we can run away
We can run away
(Just believe in me)
If you take my hand and follow
To a place that we don’t know
We’ll take refuge from the wreckage
We’ll find a place that, a place that we call home
If you take my hand and follow
To a place that we don’t know
We’ll take refuge from the wreckage
We’ll find a place that, a place that we call home
가사 번역
껍질과 안전을 위해 뛰라고 하지 않을게요
내가 원하는 마지막 것은 당신이 떠나
네 십자가가 아니야
날 구하려 하지 마 범죄의 피해자는 풀려나야 해
내 손을 잡고 따라와
우리가 모르는 곳으로
잔해에서 피난처를 따내자
집이라고 부르는 장소를 찾을 거야
무중력 느낌의 모든 희망을 포기
우리가 숨을 쉴 수 있는 유일한 방법은
우린 바깥에서 거의 인간이야
무뚝뚝한,우리가 자유로워질 때까지 우리는 느낄 수 없다
(우리가 자유로울 때까지)
내 손을 잡고 따라와
우리가 모르는 곳으로
잔해에서 피난처를 따내자
집이라고 부르는 장소를 찾을 거야
가라앉고 있지만
나는 당신 위의 고통을 들으러 왔습니다
당신이 겪은 일을 교차
그리고 우리는 도망갈 수 있습니다
그리고 우리가 빌어 먹을 경우 모든 일
그리고 새로운 그늘과 함께 올
하늘의 그러나 그것은 새로운 날입니다
그리고 우리는 도망갈 수 있습니다
그리고 우리는 도망갈 수 있습니다
도망갈 수 있어
(그냥 날 믿어)
내 손을 잡고 따라와
우리가 모르는 곳으로
잔해에서 피난처를 따내자
집이라고 부르는 장소를 찾을 거야
내 손을 잡고 따라와
우리가 모르는 곳으로
잔해에서 피난처를 따내자
집이라고 부르는 장소를 찾을 거야