Ivan & Alyosha — Oh This Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Ivan & Alyosha의 노래 "Oh This Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been distant and, even though,
I’ve forgotten everything I’ve been shown,
I know there’s still hope,
There are things that will keep me warm,
Just as many here still keep me awake,
They’re all the same.
But this love that I’ve got,
It will take so much weight,
Oh the clouds in the sky,
They will hold so much rain.
Drinks 'til two and a trouble in mind,
Swinging moods and wayward heart I’ll find,
I’m still falling behind,
Step fast love is so far from me,
I try my best but I still fall far from the tree
And so we’ll wait and see.
But this love that I’ve got,
It will take so much weight,
Oh the clouds in the sky,
They will hold so much rain.
Oh this pain in my heart,
It just won’t ever go away,
But this love that I’ve got,
I know this will always stay.
Growing tired of pressing on,
The harder I try the harder I fall,
But you’re always here by my side,
Well I’ve been down and feeling low,
I don’t know why, I don’t know how,
To let it go, but this I know:
That this love that I’ve got,
It will take so much weight,
Oh the clouds in the sky,
They will hold so much rain,
Oh this pain in my heart,
It just won’t ever go away,
But this love that I’ve got,
I know this will always stay.
Oh this love that I’ve got,
It will take so much weight,
Oh the clouds in the sky,
They will hold so much rain,
Oh this pain in my heart,
It just won’t ever go away,
But this love that I’ve got,
I know this will always stay.
가사 번역
나는 멀리 떨어져 있었고,비록,
나는 내가 보여준 모든 것을 잊어 버렸습니다,
나는 아직도 희망이 있다는 것을 알고있다,
날 따뜻하게 해줄 것들이 있어,
여기 많은 사람들이 여전히 나를 깨어 유지,
그들은 모두 동일합니다.
하지만 이 사랑은,
그것은 너무 많은 무게를 취할 것입니다,
오 하늘 구름,
그들은 너무 많은 비를 개최합니다.
음료'때까지 두 마음에 문제가,
분위기와 변덕스러운 마음을 스윙 나는 찾을 수 있습니다,
나는 아직도 뒤에 떨어지고있다,
단계 빠른 사랑은 지금까지 나,
나는 최선을 다했지만 나는 아직도 나무에서 멀리 떨어진다
그래서 우리는 기다려 볼 수 있습니다.
하지만 이 사랑은,
그것은 너무 많은 무게를 취할 것입니다,
오 하늘 구름,
그들은 너무 많은 비를 개최합니다.
오,내 마음이 고통,
그것은 단지 결코 사라지지 않을 것입니다,
하지만 이 사랑은,
나는 이것이 항상 남을 것이라는 것을 안다.
에 눌러 피곤 성장,
열심히 나는 열심히 나는 가을 시도,
하지만 넌 항상 내 옆에 있어,
글쎄,난 아래 봤는데 낮은 느낌,
왜,어떻게 해야 할지 모르겠어,
놓아주려고 하지만 이건 알아:
내가 가진 이 사랑이,
그것은 너무 많은 무게를 취할 것입니다,
오 하늘 구름,
그들은 너무 많은 비를 개최합니다,
오,내 마음이 고통,
그것은 단지 결코 사라지지 않을 것입니다,
하지만 이 사랑은,
나는 이것이 항상 남을 것이라는 것을 안다.
오,내가 가지고이 사랑,
그것은 너무 많은 무게를 취할 것입니다,
오 하늘 구름,
그들은 너무 많은 비를 개최합니다,
오,내 마음이 고통,
그것은 단지 결코 사라지지 않을 것입니다,
하지만 이 사랑은,
나는 이것이 항상 남을 것이라는 것을 안다.