Ivan & Alyosha — Tears in Your Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 Ivan & Alyosha의 노래 "Tears in Your Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve done my best
it’s not enough
sometimes I feel like I just can’t catch up all I’ve done is wrong to you
I’ve given up
I’ve let you down
over and over you have stood your ground
you cared for me, I don’t know why
I’ve caused those tears in your eyes
I’ve caused the pain in your heart
I took the joy from your life
your sunshine away
and now I’m falling apart
the sun is down
I hide my eyes
I’ve broken your heart not too many times
all I can do is just ask why
my head in my hand
your at the door
why am I so foolish like I’ve been before
I pushed her away i don’t know why
I’ve caused those tears in your eyes
I’ve caused the pain in your heart
I took the joy from your life
your sunshine away
and now I’m falling apart
I know we’ll both make it through
I know we’ll do what it takes
and now the sun will come up there’s a break in the clouds
let’s wash those tears all away
and we both stood there
your hand in my hand
I looked at you
You looked at me we made our promises then
our friends and family
will always be there
I know the best is yet to come
I know this will take some time
the joy in your eyes
was never ceasing
I know you’ll will be there until the end
I caused those tear in your eyes
I caused the pain in your heart
I took the joy from your life
your sunshine away
and now I’m falling apart
I know we’ll both make it through
I know we’ll do what it takes
I know the sun will come up there is a break in the clouds
let’s wash those tears all away
I’ll turn it around
I’ll know we’ll both be okay
the suns coming up lets brush those tears all away
가사 번역
난 최선을 다했어
그것은 충분하지 않습니다
때때로 나는 내가 한 모든 것이 당신에게 잘못 잡을 수없는 것처럼 느낀다
나는 포기했다
널 실망시켰어
계속해서 또다시 당신은 당신의 땅에 서있다
날 돌봐줘서 왜 그런지 모르겠어
네 눈에서 눈물이 났어
네 마음 속 통증을 느꼈어
나는 당신의 인생에서 기쁨을 가져 갔다
멀리 당신의 햇빛
그리고 지금 나는 떨어져 떨어지고있다
해가 지고 있어
나는 내 눈을 숨기기
네 심장을 너무 많이 부러뜨렸어
내가 할 수있는 것은 단지 왜 물어
내 손에 내 머리
문에서 당신
내가 왜 그렇게 어리석은가요?
나는 그녀를 밀어 버렸다.
네 눈에서 눈물이 났어
네 마음 속 통증을 느꼈어
나는 당신의 인생에서 기쁨을 가져 갔다
멀리 당신의 햇빛
그리고 지금 나는 떨어져 떨어지고있다
우리 둘 다 견뎌낼거야
난 우리가 걸리는 일을 할 거 알아
그리고 이제 태양이 떠오르면 구름이 부서집니다
눈물 다 씻어내자
그리고 우리 둘 다 거기에 서 있었다.
내 손에 당신 손
널 봤어
당신은 나를 바라 보았다 우리는 우리의 약속을 다음
우리의 친구 및 가족
항상있을 것입니다
최고가 아직 오지 않았다는 거 알아
나는 이것이 약간의 시간이 걸릴 것입니다 알고
당신의 눈에 기쁨
결코 중단되지 않았습니다
난 당신이 끝날 때까지 거기있을 것입니다 알고
네 눈에서 찢어졌어
난 네 마음속의 고통을 일으켰어
나는 당신의 인생에서 기쁨을 가져 갔다
멀리 당신의 햇빛
그리고 지금 나는 떨어져 떨어지고있다
우리 둘 다 견뎌낼거야
난 우리가 걸리는 일을 할 거 알아
구름 속에서 태양이 떠오를 거야
눈물 다 씻어내자
나는 그것을 돌려 줄 것이다
우리 둘 다 괜찮다는 걸 알게 될 거야
해가 뜨면 눈물이 다 지워져